同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ¾ÄŽ¸ŽÃŽ»ŽÃŽ°????ŽÃºÅ°ÅŽ´ŽÃ???ŽÃŽ®ŽÂŽ»???ŽÃÂÅ????????????????????ŽÃ¾ÄŽ¸ŽÃŽ»ŽÃŽ°????ŽÃºÅ°ÅŽ´ŽÃ???ŽÃŽ®ŽÂŽ»???ŽÃÂÅ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ¾ÄŽ¸ŽÃŽ»ŽÃŽ°????ŽÃºÅ°ÅŽ´ŽÃ???ŽÃŽ®ŽÂŽ»???ŽÃÂÅ????????????????????ŽÃ¾ÄŽ¸ŽÃŽ»ŽÃŽ°????ŽÃºÅ°ÅŽ´ŽÃ???ŽÃŽ®ŽÂŽ»???ŽÃÂÅ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ¾ÄŽ¸ŽÃŽ»ŽÃŽ°????ŽÃºÅ°ÅŽ´ŽÃ???ŽÃŽ®ŽÂŽ»???ŽÃÂÅ????????????????????ŽÃ¾ÄŽ¸ŽÃŽ»ŽÃŽ°????ŽÃºÅ°ÅŽ´ŽÃ???ŽÃŽ®ŽÂŽ»???ŽÃÂÅ???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????偲ｾﾄ失偲悉偲鴫????偲ｺﾅｰﾅ雫偲???偲式篠悉???偲ﾂﾅ????????????????????偲ｾﾄ失偲悉偲鴫????偲ｺﾅｰﾅ雫偲???偲式篠悉???偲ﾂﾅ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲ｾﾄ失偲悉偲鴫????偲ｺﾅｰﾅ雫偲???偲式篠悉???偲ﾂﾅ????????????????????偲ｾﾄ失偲悉偲鴫????偲ｺﾅｰﾅ雫偲???偲式篠悉???偲ﾂﾅ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????偲ｾﾄ失偲悉偲鴫????偲ｺﾅｰﾅ雫偲???偲式篠悉???偲ﾂﾅ????????????????????偲ｾﾄ失偲悉偲鴫????偲ｺﾅｰﾅ雫偲???偲式篠悉???偲ﾂﾅ???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ渉ｸﾃｻﾃｰ????ﾃ催暗ｴﾃ???ﾃｮﾂｻ???ﾃ妥????????????????????ﾃ渉ｸﾃｻﾃｰ????ﾃ催暗ｴﾃ???ﾃｮﾂｻ???ﾃ妥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ渉ｸﾃｻﾃｰ????ﾃ催暗ｴﾃ???ﾃｮﾂｻ???ﾃ妥????????????????????ﾃ渉ｸﾃｻﾃｰ????ﾃ催暗ｴﾃ???ﾃｮﾂｻ???ﾃ妥???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ渉ｸﾃｻﾃｰ????ﾃ催暗ｴﾃ???ﾃｮﾂｻ???ﾃ妥????????????????????ﾃ渉ｸﾃｻﾃｰ????ﾃ催暗ｴﾃ???ﾃｮﾂｻ???ﾃ妥???????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????þĎ??Î??Î??????úŰŎ???????Î??Ž?????????????????????????????þĎ??Î??Î??????úŰŎ???????Î??Ž??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????þĎ??Î??Î??????úŰŎ???????Î??Ž?????????????????????????????þĎ??Î??Î??????úŰŎ???????Î??Ž???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????þĎ??Î??Î??????úŰŎ???????Î??Ž?????????????????????????????þĎ??Î??Î??????úŰŎ???????Î??Ž???????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3bec48eb88ec38ebb8ec38eb03f3f3f3f8ec3bac5b0c58eb48ec33f3f3f8ec38eae8ec28ebb3f3f3f8ec3c2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????렻씻렪렻렮렻렟????렻뵀거렣렻???렻렜렺렮???렻쩨????????????????????렻씻렪렻렮렻렟????렻뵀거렣렻???렻렜렺렮???렻쩨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻씻렪렻렮렻렟????렻뵀거렣렻???렻렜렺렮???렻쩨????????????????????렻씻렪렻렮렻렟????렻뵀거렣렻???렻렜렺렮???렻쩨???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????렻씻렪렻렮렻렟????렻뵀거렣렻???렻렜렺렮???렻쩨????????????????????렻씻렪렻렮렻렟????렻뵀거렣렻???렻렜렺렮???렻쩨???????????????????????????