同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¶ŽÂŽ¬???????????ŽÃ?ŽÃŽ­ŽÃ????ŽÃŽ¶ŽÂŽ¬?????????????????????????ŽÃŽ¶ŽÂŽ¬???????????ŽÃ?ŽÃŽ­ŽÃ????ŽÃŽ¶ŽÂŽ¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¶ŽÂŽ¬???????????ŽÃ?ŽÃŽ­ŽÃ????ŽÃŽ¶ŽÂŽ¬?????????????????????????ŽÃŽ¶ŽÂŽ¬???????????ŽÃ?ŽÃŽ­ŽÃ????ŽÃŽ¶ŽÂŽ¬???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¶ŽÂŽ¬???????????ŽÃ?ŽÃŽ­ŽÃ????ŽÃŽ¶ŽÂŽ¬?????????????????????????ŽÃŽ¶ŽÂŽ¬???????????ŽÃ?ŽÃŽ­ŽÃ????ŽÃŽ¶ŽÂŽ¬???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????偲叱篠汐???????????偲?偲鹿偲????偲叱篠汐?????????????????????????偲叱篠汐???????????偲?偲鹿偲????偲叱篠汐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲叱篠汐???????????偲?偲鹿偲????偲叱篠汐?????????????????????????偲叱篠汐???????????偲?偲鹿偲????偲叱篠汐???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????偲叱篠汐???????????偲?偲鹿偲????偲叱篠汐?????????????????????????偲叱篠汐???????????偲?偲鹿偲????偲叱篠汐???????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｶﾂｬ???????????ﾃ?ﾃｭﾃ????ﾃｶﾂｬ?????????????????????????ﾃｶﾂｬ???????????ﾃ?ﾃｭﾃ????ﾃｶﾂｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｶﾂｬ???????????ﾃ?ﾃｭﾃ????ﾃｶﾂｬ?????????????????????????ﾃｶﾂｬ???????????ﾃ?ﾃｭﾃ????ﾃｶﾂｬ???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｶﾂｬ???????????ﾃ?ﾃｭﾃ????ﾃｶﾂｬ?????????????????????????ﾃｶﾂｬ???????????ﾃ?ﾃｭﾃ????ﾃｶﾂｬ???????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž????????????????Î????????Î??Ž???????????????????????????Î??Ž????????????????Î????????Î??Ž???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž????????????????Î????????Î??Ž???????????????????????????Î??Ž????????????????Î????????Î??Ž????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž????????????????Î????????Î??Ž???????????????????????????Î??Ž????????????????Î????????Î??Ž????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ead8ec33f3f3f3f8ec38eb68ec28eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????렻렧렺렗???????????렻?렻렚렻????렻렧렺렗?????????????????????????렻렧렺렗???????????렻?렻렚렻????렻렧렺렗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렧렺렗???????????렻?렻렚렻????렻렧렺렗?????????????????????????렻렧렺렗???????????렻?렻렚렻????렻렧렺렗???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????렻렧렺렗???????????렻?렻렚렻????렻렧렺렗?????????????????????????렻렧렺렗???????????렻?렻렚렻????렻렧렺렗???????????????????????????????????????????????