同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¬ŽÂŽ¼??????????ŽÃŽ¶ŽÂŽ½ŽÃÜŎ·????????????????????ŽÃŽ¬ŽÂŽ¼??????????ŽÃŽ¶ŽÂŽ½ŽÃÜŎ·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¬ŽÂŽ¼??????????ŽÃŽ¶ŽÂŽ½ŽÃÜŎ·????????????????????ŽÃŽ¬ŽÂŽ¼??????????ŽÃŽ¶ŽÂŽ½ŽÃÜŎ·???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¬ŽÂŽ¼??????????ŽÃŽ¶ŽÂŽ½ŽÃÜŎ·????????????????????ŽÃŽ¬ŽÂŽ¼??????????ŽÃŽ¶ŽÂŽ½ŽÃÜŎ·???????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????偲汐篠湿??????????偲叱篠漆偲ﾜﾅ執????????????????????偲汐篠湿??????????偲叱篠漆偲ﾜﾅ執?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲汐篠湿??????????偲叱篠漆偲ﾜﾅ執????????????????????偲汐篠湿??????????偲叱篠漆偲ﾜﾅ執???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????偲汐篠湿??????????偲叱篠漆偲ﾜﾅ執????????????????????偲汐篠湿??????????偲叱篠漆偲ﾜﾅ執???????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｼ??????????ﾃｶﾂｽﾃ榲ｷ????????????????????ﾃｬﾂｼ??????????ﾃｶﾂｽﾃ榲ｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｼ??????????ﾃｶﾂｽﾃ榲ｷ????????????????????ﾃｬﾂｼ??????????ﾃｶﾂｽﾃ榲ｷ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｼ??????????ﾃｶﾂｽﾃ榲ｷ????????????????????ﾃｬﾂｼ??????????ﾃｶﾂｽﾃ榲ｷ???????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž????????????Î??Ž????Ŏ??????????????????????Î??Ž????????????Î??Ž????Ŏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž????????????Î??Ž????Ŏ??????????????????????Î??Ž????????????Î??Ž????Ŏ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž????????????Î??Ž????Ŏ??????????????????????Î??Ž????????????Î??Ž????Ŏ????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec28ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb68ec28ebd8ec3dcc58eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????렻렗렺렯??????????렻렧렺렰렻普렩????????????????????렻렗렺렯??????????렻렧렺렰렻普렩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렗렺렯??????????렻렧렺렰렻普렩????????????????????렻렗렺렯??????????렻렧렺렰렻普렩???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????렻렗렺렯??????????렻렧렺렰렻普렩????????????????????렻렗렺렯??????????렻렧렺렰렻普렩???????????????????????