同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂ?ŽÂŽ­ŽÃŽ«ŽÂŽ½ŽÂŽ³ŽÃŽ¬ŽÂ²Ä????ŽÃŽ¥ŽÂ?ŽÂŽ­ŽÃŽ«ŽÂŽ½ŽÂŽ³ŽÃŽ¬ŽÂ²Ä??????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂ?ŽÂŽ­ŽÃŽ«ŽÂŽ½ŽÂŽ³ŽÃŽ¬ŽÂ²Ä????ŽÃŽ¥ŽÂ?ŽÂŽ­ŽÃŽ«ŽÂŽ½ŽÂŽ³ŽÃŽ¬ŽÂ²Ä??????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨ŽÂ?????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨ŽÂ????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨ŽÂ??????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂ?ŽÂŽ­ŽÃŽ«ŽÂŽ½ŽÂŽ³ŽÃŽ¬ŽÂ²Ä????ŽÃŽ¥ŽÂ?ŽÂŽ­ŽÃŽ«ŽÂŽ½ŽÂŽ³ŽÃŽ¬ŽÂ²Ä??????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂ?ŽÂŽ­ŽÃŽ«ŽÂŽ½ŽÂŽ³ŽÃŽ¬ŽÂ²Ä????ŽÃŽ¥ŽÂ?ŽÂŽ­ŽÃŽ«ŽÂŽ½ŽÂŽ³ŽÃŽ¬ŽÂ²Ä??????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨ŽÂ?????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨ŽÂ????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨ŽÂ??????????????????Z????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????偲磁篠?篠鹿偲辞篠漆篠宍偲汐篠ｲﾄ????偲磁篠?篠鹿偲辞篠漆篠宍偲汐篠ｲﾄ??????????????????????????????????????????????偲磁篠?篠鹿偲辞篠漆篠宍偲汐篠ｲﾄ????偲磁篠?篠鹿偲辞篠漆篠宍偲汐篠ｲﾄ??????????????????偲磁篠耳篠?????????????????偲磁篠耳篠????????????????偲磁篠耳篠??????????????????????????????????????偲磁篠?篠鹿偲辞篠漆篠宍偲汐篠ｲﾄ????偲磁篠?篠鹿偲辞篠漆篠宍偲汐篠ｲﾄ??????????????????????????????????????????????偲磁篠?篠鹿偲辞篠漆篠宍偲汐篠ｲﾄ????偲磁篠?篠鹿偲辞篠漆篠宍偲汐篠ｲﾄ??????????????????偲磁篠耳篠?????????????????偲磁篠耳篠????????????????偲磁篠耳篠??????????????????Z????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ?ﾂｭﾃｫﾂｽﾂｳﾃｬﾂ可????ﾃ･ﾂ?ﾂｭﾃｫﾂｽﾂｳﾃｬﾂ可??????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ?ﾂｭﾃｫﾂｽﾂｳﾃｬﾂ可????ﾃ･ﾂ?ﾂｭﾃｫﾂｽﾂｳﾃｬﾂ可??????????????????ﾃ･ﾂｨﾂ?????????????????ﾃ･ﾂｨﾂ????????????????ﾃ･ﾂｨﾂ??????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ?ﾂｭﾃｫﾂｽﾂｳﾃｬﾂ可????ﾃ･ﾂ?ﾂｭﾃｫﾂｽﾂｳﾃｬﾂ可??????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ?ﾂｭﾃｫﾂｽﾂｳﾃｬﾂ可????ﾃ･ﾂ?ﾂｭﾃｫﾂｽﾂｳﾃｬﾂ可??????????????????ﾃ･ﾂｨﾂ?????????????????ﾃ･ﾂｨﾂ????????????????ﾃ･ﾂｨﾂ??????????????????Z????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????Ž??Î??Ž??Ž??Î??²??????Î?????Ž??Î??Ž??Ž??Î??²????????????????????????????????????????????????Î?????Ž??Î??Ž??Ž??Î??²??????Î?????Ž??Î??Ž??Ž??Î??²????????????????????Î??Ž?????????????????????Î??Ž????????????????????Î??Ž??????????????????????????????????????????Î?????Ž??Î??Ž??Ž??Î??²??????Î?????Ž??Î??Ž??Ž??Î??²????????????????????????????????????????????????Î?????Ž??Î??Ž??Ž??Î??²??????Î?????Ž??Î??Ž??Ž??Î??²????????????????????Î??Ž?????????????????????Î??Ž????????????????????Î??Ž?????????????????????Z????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f8ec38ea58ec23f8ec28ead8ec38eab8ec28ebd8ec28eb38ec38eac8ec2b2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea88ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????렻렏렺?렺렚렻렖렺렰렺렢렻렗렺꼼????렻렏렺?렺렚렻렖렺렰렺렢렻렗렺꼼??????????????????????????????????????????????렻렏렺?렺렚렻렖렺렰렺렢렻렗렺꼼????렻렏렺?렺렚렻렖렺렰렺렢렻렗렺꼼??????????????????렻렏렺렓렺?????????????????렻렏렺렓렺????????????????렻렏렺렓렺??????????????????????????????????????렻렏렺?렺렚렻렖렺렰렺렢렻렗렺꼼????렻렏렺?렺렚렻렖렺렰렺렢렻렗렺꼼??????????????????????????????????????????????렻렏렺?렺렚렻렖렺렰렺렢렻렗렺꼼????렻렏렺?렺렚렻렖렺렰렺렢렻렗렺꼼??????????????????렻렏렺렓렺?????????????????렻렏렺렓렺????????????????렻렏렺렓렺??????????????????Z????????????????????????