同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????¾¤?¼¤?¼¤¼Ä¾¤¼¶?¾¤?¼¤?¼£?¼¼Â¾?????????????????????¾¤?¼¤?¼¤¼Ä¾¤¼¶?¾¤?¼¤?¼£?¼¼Â¾????????????????????¾¤?¼¤?¼¤¼Ä¾¤¼¶?¾¤?¼¤?¼£?¼¼Â¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????¾¤?¼¤?¼¤¼Ä¾¤¼¶?¾¤?¼¤?¼£?¼¼Â¾?????????????????????¾¤?¼¤?¼¤¼Ä¾¤¼¶?¾¤?¼¤?¼£?¼¼Â¾????????????????????¾¤?¼¤?¼¤¼Ä¾¤¼¶?¾¤?¼¤?¼£?¼¼Â¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????疾痔?ｼ､?ｼ､ｼﾄ疾痔ｼｶ?疾痔?ｼ､?ｼ｣?ｼｭｼﾂ疾鹿?????????????????????疾痔?ｼ､?ｼ､ｼﾄ疾痔ｼｶ?疾痔?ｼ､?ｼ｣?ｼｭｼﾂ疾鹿????????????????????疾痔?ｼ､?ｼ､ｼﾄ疾痔ｼｶ?疾痔?ｼ､?ｼ｣?ｼｭｼﾂ疾鹿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????疾痔?ｼ､?ｼ､ｼﾄ疾痔ｼｶ?疾痔?ｼ､?ｼ｣?ｼｭｼﾂ疾鹿?????????????????????疾痔?ｼ､?ｼ､ｼﾄ疾痔ｼｶ?疾痔?ｼ､?ｼ｣?ｼｭｼﾂ疾鹿????????????????????疾痔?ｼ､?ｼ､ｼﾄ疾痔ｼｶ?疾痔?ｼ､?ｼ｣?ｼｭｼﾂ疾鹿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､?爾?爾篠ｾ､雫?ｾ､?爾?治?辞実ｾｭ?????????????????????ｾ､?爾?爾篠ｾ､雫?ｾ､?爾?治?辞実ｾｭ????????????????????ｾ､?爾?爾篠ｾ､雫?ｾ､?爾?治?辞実ｾｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､?爾?爾篠ｾ､雫?ｾ､?爾?治?辞実ｾｭ?????????????????????ｾ､?爾?爾篠ｾ､雫?ｾ､?爾?治?辞実ｾｭ????????????????????ｾ､?爾?爾篠ｾ､雫?ｾ､?爾?治?辞実ｾｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď???????????????????????????????????????????????????????Ď??????????????????????????????????????????????????????Ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď???????????????????????????????????????????????????????Ď??????????????????????????????????????????????????????Ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43fbca43fbca4bcc48ebe8ea4bcb63f8ebe8ea43fbca43fbca33fbcadbcc28ebe8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????렱렎?샴?샴셍렱렎섬?렱렎?샴?샬?서셋렱렚?????????????????????렱렎?샴?샴셍렱렎섬?렱렎?샴?샬?서셋렱렚????????????????????렱렎?샴?샴셍렱렎섬?렱렎?샴?샬?서셋렱렚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????렱렎?샴?샴셍렱렎섬?렱렎?샴?샬?서셋렱렚?????????????????????렱렎?샴?샴셍렱렎섬?렱렎?샴?샬?서셋렱렚????????????????????렱렎?샴?샴셍렱렎섬?렱렎?샴?샬?서셋렱렚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |