同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????½¡?¤ñ½¯???????????½³????½¡?¤ñ½²?????????????????????½¡?¤ñ½¯???????????½³????½¡?¤ñ½²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¡?¤ñ½¯???????????½³????½¡?¤ñ½²?????????????????????½¡?¤ñ½¯???????????½³????½¡?¤ñ½²???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????½¡?¤ñ½¯???????????½³????½¡?¤ñ½²?????????????????????½¡?¤ñ½¯???????????½³????½¡?¤ñ½²??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????漆治?､ｽ識???????????漆宍????漆治?､ｽ軸?????????????????????漆治?､ｽ識???????????漆宍????漆治?､ｽ軸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆治?､ｽ識???????????漆宍????漆治?､ｽ軸?????????????????????漆治?､ｽ識???????????漆宍????漆治?､ｽ軸???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????漆治?､ｽ識???????????漆宍????漆治?､ｽ軸?????????????????????漆治?､ｽ識???????????漆宍????漆治?､ｽ軸??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡?ゑｽｯ???????????ｽｳ????ｽ｡?ゑｽｲ?????????????????????ｽ｡?ゑｽｯ???????????ｽｳ????ｽ｡?ゑｽｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡?ゑｽｯ???????????ｽｳ????ｽ｡?ゑｽｲ?????????????????????ｽ｡?ゑｽｯ???????????ｽｳ????ｽ｡?ゑｽｲ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡?ゑｽｯ???????????ｽｳ????ｽ｡?ゑｽｲ?????????????????????ｽ｡?ゑｽｯ???????????ｽｳ????ｽ｡?ゑｽｲ??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f3f8ebd8ea13fa4f18ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????렰렊?ㆁ렰렞???????????렰렢????렰렊?ㆁ렰렡?????????????????????렰렊?ㆁ렰렞???????????렰렢????렰렊?ㆁ렰렡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렊?ㆁ렰렞???????????렰렢????렰렊?ㆁ렰렡?????????????????????렰렊?ㆁ렰렞???????????렰렢????렰렊?ㆁ렰렡???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????렰렊?ㆁ렰렞???????????렰렢????렰렊?ㆁ렰렡?????????????????????렰렊?ㆁ렰렞???????????렰렢????렰렊?ㆁ렰렡??????????????????????????? |