同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eb83f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eb83f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eb83f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????½?ª????½?¡???????????½?¡????????½?¸????½?¤????½?ª????????½?¤????½?¤???????????½?¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½?ª????½?¡???????????½?¡????????½?¸????½?¤????½?ª????????½?¤????½?¤???????????½?¡????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????½?ª????½?¡???????????½?¡????????½?¸????½?¤????½?ª????????½?¤????½?¤???????????½?¡???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eb83f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eb83f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eb83f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????漆?蒔????漆?治???????????漆?治????????漆?失????漆?痔????漆?蒔????????漆?痔????漆?痔???????????漆?治??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆?蒔????漆?治???????????漆?治????????漆?失????漆?痔????漆?蒔????????漆?痔????漆?痔???????????漆?治????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????漆?蒔????漆?治???????????漆?治????????漆?失????漆?痔????漆?蒔????????漆?痔????漆?痔???????????漆?治???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eb83f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eb83f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eb83f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｪ????ｽ?｡???????????ｽ?｡????????ｽ?ｸ????ｽ?､????ｽ?ｪ????????ｽ?､????ｽ?､???????????ｽ?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｪ????ｽ?｡???????????ｽ?｡????????ｽ?ｸ????ｽ?､????ｽ?ｪ????????ｽ?､????ｽ?､???????????ｽ?｡????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｪ????ｽ?｡???????????ｽ?｡????????ｽ?ｸ????ｽ?､????ｽ?ｪ????????ｽ?､????ｽ?､???????????ｽ?｡???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eb83f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eb83f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eb83f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eb83f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eb83f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8eb83f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f8ebd3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????렰?렕????렰?렊???????????렰?렊????????렰?렪????렰?렎????렰?렕????????렰?렎????렰?렎???????????렰?렊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰?렕????렰?렊???????????렰?렊????????렰?렪????렰?렎????렰?렕????????렰?렎????렰?렎???????????렰?렊????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????렰?렕????렰?렊???????????렰?렊????????렰?렪????렰?렎????렰?렕????????렰?렎????렰?렎???????????렰?렊???????????????????? |