同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f8ea68ea23f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f8ea68ea23f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f8ea68ea23f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????Ž¦Ž¢??Ž¤ŽÂ???????Ž¦Ž¢Ž¦Ž¢Ž¤ŽÃŽ¦Ž¢????????????Ž¦Ž¢??????????Ž¦Ž¢???????????????Ž¤ŽÂ????Ž¦Ž¢???Ž¤ŽÂ?????Ž¦Ž¢??Ž¤ŽÂ???????Ž¦Ž¢Ž¦Ž¢Ž¤ŽÃŽ¦Ž¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¦Ž¢??Ž¤ŽÂ???????Ž¦Ž¢Ž¦Ž¢Ž¤ŽÃŽ¦Ž¢????????????Ž¦Ž¢??????????Ž¦Ž¢???????????????Ž¤ŽÂ????Ž¦Ž¢???Ž¤ŽÂ?????Ž¦Ž¢??Ž¤ŽÂ???????Ž¦Ž¢Ž¦Ž¢Ž¤ŽÃŽ¦Ž¢?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Ž¦Ž¢??Ž¤ŽÂ???????Ž¦Ž¢Ž¦Ž¢Ž¤ŽÃŽ¦Ž¢????????????Ž¦Ž¢??????????Ž¦Ž¢???????????????Ž¤ŽÂ????Ž¦Ž¢???Ž¤ŽÂ?????Ž¦Ž¢??Ž¤ŽÂ???????Ž¦Ž¢Ž¦Ž¢Ž¤ŽÃŽ¦Ž¢?????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f8ea68ea23f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f8ea68ea23f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f8ea68ea23f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????示爾??痔篠???????示爾示爾痔偲示爾????????????示爾??????????示爾???????????????痔篠????示爾???痔篠?????示爾??痔篠???????示爾示爾痔偲示爾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示爾??痔篠???????示爾示爾痔偲示爾????????????示爾??????????示爾???????????????痔篠????示爾???痔篠?????示爾??痔篠???????示爾示爾痔偲示爾?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????示爾??痔篠???????示爾示爾痔偲示爾????????????示爾??????????示爾???????????????痔篠????示爾???痔篠?????示爾??痔篠???????示爾示爾痔偲示爾?????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f8ea68ea23f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f8ea68ea23f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f8ea68ea23f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????ｦ｢??､ﾂ???????ｦ｢ｦ｢､ﾃｦ｢????????????ｦ｢??????????ｦ｢???????????????､ﾂ????ｦ｢???､ﾂ?????ｦ｢??､ﾂ???????ｦ｢ｦ｢､ﾃｦ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ｢??､ﾂ???????ｦ｢ｦ｢､ﾃｦ｢????????????ｦ｢??????????ｦ｢???????????????､ﾂ????ｦ｢???､ﾂ?????ｦ｢??､ﾂ???????ｦ｢ｦ｢､ﾃｦ｢?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｦ｢??､ﾂ???????ｦ｢ｦ｢､ﾃｦ｢????????????ｦ｢??????????ｦ｢???????????????､ﾂ????ｦ｢???､ﾂ?????ｦ｢??､ﾂ???????ｦ｢ｦ｢､ﾃｦ｢?????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f8ea68ea23f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f8ea68ea23f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f8ea68ea23f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f8ea68ea23f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f8ea68ea23f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec23f3f3f3f8ea68ea23f3f3f8ea48ec23f3f3f3f3f8ea68ea23f3f8ea48ec23f3f3f3f3f3f3f8ea68ea28ea68ea28ea48ec38ea68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????렑렋??렎렺???????렑렋렑렋렎렻렑렋????????????렑렋??????????렑렋???????????????렎렺????렑렋???렎렺?????렑렋??렎렺???????렑렋렑렋렎렻렑렋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렑렋??렎렺???????렑렋렑렋렎렻렑렋????????????렑렋??????????렑렋???????????????렎렺????렑렋???렎렺?????렑렋??렎렺???????렑렋렑렋렎렻렑렋?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????렑렋??렎렺???????렑렋렑렋렎렻렑렋????????????렑렋??????????렑렋???????????????렎렺????렑렋???렎렺?????렑렋??렎렺???????렑렋렑렋렎렻렑렋?????????????????????????????