同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe25e3f88a33f3f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe25e3f88a33f3f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe25e3f88a33f3f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????Ü???????Ü??????????Ü????????????Ü???????Ü?????àÎ????â^?£????ú?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ü???????Ü??????????Ü????????????Ü???????Ü?????àÎ????â^?£????ú???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Ü???????Ü??????????Ü????????????Ü???????Ü?????àÎ????â^?£????ú??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe25e3f88a33f3f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe25e3f88a33f3f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe25e3f88a33f3f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????五???????五??????????五????????????五???????五?????猥????秧?哀????厓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????五???????五??????????五????????????五???????五?????猥????秧?哀????厓???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????五???????五??????????五????????????五???????五?????猥????秧?哀????厓??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe25e3f88a33f3f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe25e3f88a33f3f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe25e3f88a33f3f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猯???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猯??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe25e3f88a33f3f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe25e3f88a33f3f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe25e3f88a33f3f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe25e3f88a33f3f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe25e3f88a33f3f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3f3f3f8cdc3f3f3f3f3fe0ce3f3f3f3fe25e3f88a33f3f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????뚙???????뚙??????????뚙????????????뚙???????뚙?????膳????消?닧????哈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뚙???????뚙??????????뚙????????????뚙???????뚙?????膳????消?닧????哈???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????뚙???????뚙??????????뚙????????????뚙???????뚙?????膳????消?닧????哈??????????????????????? |