同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¾???¾???????ë???????¾???`???????????â^????????¾???¾????????¾???¾???????????????????¾???`????????¾???¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾???¾???????ë???????¾???`???????????â^????????¾???¾????????¾???¾???????????????????¾???`????????¾???¾?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¾???¾???????ë???????¾???`???????????â^????????¾???¾????????¾???¾???????????????????¾???`????????¾???¾????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????言???言???????耶???????言???倭???????????秧????????言???言????????言???言???????????????????言???倭????????言???言???????????????????????????????????????????????????????????????????????????言???言???????耶???????言???倭???????????秧????????言???言????????言???言???????????????????言???倭????????言???言?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????言???言???????耶???????言???倭???????????秧????????言???言????????言???言???????????????????言???倭????????言???言????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????????????^???????????????????????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????????????^???????????????????????????????????????????????????????`????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????????????^???????????????????????????????????????????????????????`???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????뙻???뙻???????뽯???????뙻???????????????消????????뙻???뙻????????뙻???뙻???????????????????뙻????????????뙻???뙻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????뙻???뙻???????뽯???????뙻???????????????消????????뙻???뙻????????뙻???뙻???????????????????뙻????????????뙻???뙻?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????뙻???뙻???????뽯???????뙻???????????????消????????뙻???뙻????????뙻???뙻???????????????????뙻????????????뙻???뙻????????????????? |