同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada9fd3f3f8beba4b6faaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada9fd3f3f8beba4b6faaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ý?????????????????ë¡ý?????????æ©ý??뤶úª??????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ý?????????????????ë¡ý?????????æ©ý??뤶úª??????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada9fd3f3f8beba4b6faaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada9fd3f3f8beba4b6faaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????躯。??????????????????躯。??????????豁ゥ???躯、カ寬??????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????躯。??????????????????躯。??????????豁ゥ???躯、カ寬??????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada9fd3f3f8beba4b6faaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada9fd3f3f8beba4b6faaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????襦??????????????????襦?????????罩????襪串??????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????襦??????????????????襦?????????罩????襪串??????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada9fd3f3f8beba4b6faaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada9fd3f3f8beba4b6faaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歩????뤶????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歩????뤶????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada9fd3f3f8beba4b6faaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8beba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ada9fd3f3f8beba4b6faaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????뗫∨?????????????????뗫∨?????????閭₃??뗫ㅆ害??????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????뗫∨?????????????????뗫∨?????????閭₃??뗫ㅆ害??????????????Q??????? |