同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3fe19f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f96fb3f3f3f3f83c93f3f3f3ffb593f3f88a43fe1e13f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3fe19f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f96fb3f3f3f3f83c93f3f3f3ffb593f3f88a43fe1e13f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3fe19f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f96fb3f3f3f3f83c93f3f3f3ffb593f3f88a43fe1e13f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ë???????ë??????????ë????á????????ë???????ë?û????É????ûY??¤?áá???éñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë???????ë??????????ë????á????????ë???????ë?û????É????ûY??¤?áá???éñ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ë???????ë??????????ë????á????????ë???????ë?û????É????ûY??¤?áá???éñ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3fe19f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f96fb3f3f3f3f83c93f3f3f3ffb593f3f88a43fe1e13f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3fe19f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f96fb3f3f3f3f83c93f3f3f3ffb593f3f88a43fe1e13f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3fe19f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f96fb3f3f3f3f83c93f3f3f3ffb593f3f88a43fe1e13f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????雅???????雅??????????雅????癲????????雅???????雅?油????λ????燁??愛?矣???鴦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雅???????雅??????????雅????癲????????雅???????雅?油????λ????燁??愛?矣???鴦????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????雅???????雅??????????雅????癲????????雅???????雅?油????λ????燁??愛?矣???鴦???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3fe19f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f96fb3f3f3f3f83c93f3f3f3ffb593f3f88a43fe1e13f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3fe19f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f96fb3f3f3f3f83c93f3f3f3ffb593f3f88a43fe1e13f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3fe19f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f96fb3f3f3f3f83c93f3f3f3ffb593f3f88a43fe1e13f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘁???蜻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘁???蜻????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘁???蜻???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3fe19f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f96fb3f3f3f3f83c93f3f3f3ffb593f3f88a43fe1e13f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3fe19f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f96fb3f3f3f3f83c93f3f3f3ffb593f3f88a43fe1e13f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3fe19f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f96fb3f3f3f3f83c93f3f3f3ffb593f3f88a43fe1e13f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3fe19f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f96fb3f3f3f3f83c93f3f3f3ffb593f3f88a43fe1e13f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3fe19f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f96fb3f3f3f3f83c93f3f3f3ffb593f3f88a43fe1e13f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3fe19f3f3f3f3f3f3f3f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f89eb3f96fb3f3f3f3f83c93f3f3f3ffb593f3f88a43fe1e13f3f3fe9f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????됰???????됰??????????됰????省????????됰???????됰?뽿????꺣????核??닩?遜???栯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????됰???????됰??????????됰????省????????됰???????됰?뽿????꺣????核??닩?遜???栯????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????됰???????됰??????????됰????省????????됰???????됰?뽿????꺣????核??닩?遜???栯???????????????????????? |