同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ß??ß«???ç??ß???????ß??ß«???ç??ß???ß?ß?ßÉß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß??ß«???ç??ß???????ß??ß«???ç??ß???ß?ß?ßÉß???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ß??ß«???ç??ß???????ß??ß«???ç??ß???ß?ß?ßÉß??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????汚?節??節↓???也??節??????汚?節??節↓???也??節???節?節?節∨節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚?節??節↓???也??節??????汚?節??節↓???也??節???節?節?節∨節???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????汚?節??節↓???也??節??????汚?節??節↓???也??節???節?節?節∨節??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????߁????????????????????????߁????????????????????߁ɐ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁????????????????????????߁????????????????????߁ɐ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????߁????????????????????????߁????????????????????߁ɐ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df81ab3f3f3f96e73f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????돇?먢??먢겓???뽫??먢??????돇?먢??먢겓???뽫??먢???먢?먢?먢곃먢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돇?먢??먢겓???뽫??먢??????돇?먢??먢겓???뽫??먢???먢?먢?먢곃먢???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????돇?먢??먢겓???뽫??먢??????돇?먢??먢겓???뽫??먢???먢?먢?먢곃먢??????????????????????????? |