ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f83ceb3fda9fd3f81a43fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f83ceb3fda9fd3f81a43fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f83ceb3fda9fd3f81a43fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????Î³ý??¤?????Î³ý??¤???????????????Î³ý??¤?????Î³ý??¤?????Î³ý??¤?????Î³ý??¤???????????Î³ý??¤?????Î³ý??¤???????????????Î³ý??¤?????Î³ý??¤????????Î³ý??¤???Î³ý©ý?¤?¸ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î³ý??¤?????Î³ý??¤???????????????Î³ý??¤?????Î³ý??¤?????Î³ý??¤?????Î³ý??¤???????????Î³ý??¤?????Î³ý??¤???????????????Î³ý??¤?????Î³ý??¤????????Î³ý??¤???Î³ý©ý?¤?¸ý????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Î³ý??¤?????Î³ý??¤???????????????Î³ý??¤?????Î³ý??¤?????Î³ý??¤?????Î³ý??¤???????????Î³ý??¤?????Î³ý??¤???????????????Î³ý??¤?????Î³ý??¤????????Î³ý??¤???Î³ý©ý?¤?¸ý????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f83ceb3fda9fd3f81a43fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f83ceb3fda9fd3f81a43fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f83ceb3fda9fd3f81a43fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????πｳ???▽?????πｳ???▽???????????????πｳ???▽?????πｳ???▽?????πｳ???▽?????πｳ???▽???????????πｳ???▽?????πｳ???▽???????????????πｳ???▽?????πｳ???▽????????πｳ???▽???πｳ?ｩ??▽?ｸ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????πｳ???▽?????πｳ???▽???????????????πｳ???▽?????πｳ???▽?????πｳ???▽?????πｳ???▽???????????πｳ???▽?????πｳ???▽???????????????πｳ???▽?????πｳ???▽????????πｳ???▽???πｳ?ｩ??▽?ｸ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????πｳ???▽?????πｳ???▽???????????????πｳ???▽?????πｳ???▽?????πｳ???▽?????πｳ???▽???????????πｳ???▽?????πｳ???▽???????????????πｳ???▽?????πｳ???▽????????πｳ???▽???πｳ?ｩ??▽?ｸ?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f83ceb3fda9fd3f81a43fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f83ceb3fda9fd3f81a43fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f83ceb3fda9fd3f81a43fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????粒?????????粒???????????????????粒?????????粒?????????粒?????????粒???????????????粒?????????粒???????????????????粒?????????粒????????????粒???????粒????口???????????????????????????????????????????????????????????????????????????粒?????????粒???????????????????粒?????????粒?????????粒?????????粒???????????????粒?????????粒???????????????????粒?????????粒????????????粒???????粒????口????????N??????????????????????????????????????????????????????????????粒?????????粒???????????????????粒?????????粒?????????粒?????????粒???????????????粒?????????粒???????????????????粒?????????粒????????????粒???????粒????口????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f83ceb3fda9fd3f81a43fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f83ceb3fda9fd3f81a43fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f83ceb3fda9fd3f81a43fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????γ???????????γ?????????????????????γ???????????γ???????????γ???????????γ?????????????????γ???????????γ?????????????????????γ???????????γ??????????????γ?????????γ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????γ???????????γ?????????????????????γ???????????γ???????????γ???????????γ?????????????????γ???????????γ?????????????????????γ???????????γ??????????????γ?????????γ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????γ???????????γ?????????????????????γ???????????γ???????????γ???????????γ?????????????????γ???????????γ?????????????????????γ???????????γ??????????????γ?????????γ?????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f83ceb3fda9fd3f81a43fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f83ceb3fda9fd3f81a43fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f83ceb3fd3f3f81a43f3f3f83ceb3fda9fd3f81a43fb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????꺨뇜??겇?????꺨뇜??겇???????????????꺨뇜??겇?????꺨뇜??겇?????꺨뇜??겇?????꺨뇜??겇???????????꺨뇜??겇?????꺨뇜??겇???????????????꺨뇜??겇?????꺨뇜??겇????????꺨뇜??겇???꺨뇜₃?겇?뫙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????꺨뇜??겇?????꺨뇜??겇???????????????꺨뇜??겇?????꺨뇜??겇?????꺨뇜??겇?????꺨뇜??겇???????????꺨뇜??겇?????꺨뇜??겇???????????????꺨뇜??겇?????꺨뇜??겇????????꺨뇜??겇???꺨뇜₃?겇?뫙????????N?????????????????????????????????????????????????????????????꺨뇜??겇?????꺨뇜??겇???????????????꺨뇜??겇?????꺨뇜??겇?????꺨뇜??겇?????꺨뇜??겇???????????꺨뇜??겇?????꺨뇜??겇???????????????꺨뇜??겇?????꺨뇜??겇????????꺨뇜??겇???꺨뇜₃?겇?뫙????????????????