同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????@??ð???@??ð?????????@??ð???@??ð?????????????????@??ð???@??ð?????????@??ð???@??ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@??ð???@??ð?????????@??ð???@??ð?????????????????@??ð???@??ð?????????@??ð???@??ð??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????@??ð???@??ð?????????@??ð???@??ð?????????????????@??ð???@??ð?????????@??ð???@??ð?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ァ??栓???ァ??栓?????????ァ??栓???ァ??栓?????????????????ァ??栓???ァ??栓?????????ァ??栓???ァ??栓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ??栓???ァ??栓?????????ァ??栓???ァ??栓?????????????????ァ??栓???ァ??栓?????????ァ??栓???ァ??栓??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ァ??栓???ァ??栓?????????ァ??栓???ァ??栓?????????????????ァ??栓???ァ??栓?????????ァ??栓???ァ??栓?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????@???????@?????????????@???????@?????????????????????@???????@?????????????@???????@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@???????@?????????????@???????@?????????????????????@???????@?????????????@???????@?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????@???????@?????????????@???????@?????????????????????@???????@?????????????@???????@????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????@????????@??????????????@????????@??????????????????????@????????@??????????????@????????@?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@????????@??????????????@????????@??????????????????????@????????@??????????????@????????@??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????@????????@??????????????@????????@??????????????????????@????????@??????????????@????????@?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f90f03f3f3f83403f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????귷??먳???귷??먳?????????귷??먳???귷??먳?????????????????귷??먳???귷??먳?????????귷??먳???귷??먳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귷??먳???귷??먳?????????귷??먳???귷??먳?????????????????귷??먳???귷??먳?????????귷??먳???귷??먳??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????귷??먳???귷??먳?????????귷??먳???귷??먳?????????????????귷??먳???귷??먳?????????귷??먳???귷??먳?????????????????? |