同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????æ¸ï½«?ï½®????æ¸ï½«?ï½®??????????????????????????æ¸ï½«?ï½®????æ¸ï½«?ï½®?????????????????æ¸ï½«?ï½®????æ¸ï½«?ï½®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¸ï½«?ï½®????æ¸ï½«?ï½®??????????????????????????æ¸ï½«?ï½®????æ¸ï½«?ï½®?????????????????æ¸ï½«?ï½®????æ¸ï½«?ï½®???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????æ¸ï½«?ï½®????æ¸ï½«?ï½®??????????????????????????æ¸ï½«?ï½®????æ¸ï½«?ï½®?????????????????æ¸ï½«?ï½®????æ¸ï½«?ï½®??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????よク会スォ?ゑスョ????よク会スォ?ゑスョ??????????????????????????よク会スォ?ゑスョ????よク会スォ?ゑスョ?????????????????よク会スォ?ゑスョ????よク会スォ?ゑスョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よク会スォ?ゑスョ????よク会スォ?ゑスョ??????????????????????????よク会スォ?ゑスョ????よク会スォ?ゑスョ?????????????????よク会スォ?ゑスョ????よク会スォ?ゑスョ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????よク会スォ?ゑスョ????よク会スォ?ゑスョ??????????????????????????よク会スォ?ゑスョ????よク会スォ?ゑスョ?????????????????よク会スォ?ゑスョ????よク会スォ?ゑスョ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???????????????????????????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔??????????????????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???????????????????????????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔??????????????????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???????????????????????????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔??????????????????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????渉ォ??ョ?????渉ォ??ョ???????????????????????????渉ォ??ョ?????渉ォ??ョ??????????????????渉ォ??ョ?????渉ォ??ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渉ォ??ョ?????渉ォ??ョ???????????????????????????渉ォ??ョ?????渉ォ??ョ??????????????????渉ォ??ョ?????渉ォ??ョ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????渉ォ??ョ?????渉ォ??ョ???????????????????????????渉ォ??ョ?????渉ォ??ョ??????????????????渉ォ??ョ?????渉ォ??ョ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????귝툒節?귨쉰????귝툒節?귨쉰??????????????????????????귝툒節?귨쉰????귝툒節?귨쉰?????????????????귝툒節?귨쉰????귝툒節?귨쉰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귝툒節?귨쉰????귝툒節?귨쉰??????????????????????????귝툒節?귨쉰????귝툒節?귨쉰?????????????????귝툒節?귨쉰????귝툒節?귨쉰???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????귝툒節?귨쉰????귝툒節?귨쉰??????????????????????????귝툒節?귨쉰????귝툒節?귨쉰?????????????????귝툒節?귨쉰????귝툒節?귨쉰??????????????????????????? |