同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¬????????????K??????¬???????¼????X?????????????¬????????????K??????¬???????¼????X????????????????¬????????????K??????¬???????¼????X?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬????????????K??????¬???????¼????X?????????????¬????????????K??????¬???????¼????X????????????????¬????????????K??????¬???????¼????X???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¬????????????K??????¬???????¼????X?????????????¬????????????K??????¬???????¼????X????????????????¬????????????K??????¬???????¼????X??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????K??????〓???????⊂????X????◇?????????〓????????????K??????〓???????⊂????X????◇????????????〓????????????K??????〓???????⊂????X????◇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????K??????〓???????⊂????X????◇?????????〓????????????K??????〓???????⊂????X????◇????????????〓????????????K??????〓???????⊂????X????◇???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????K??????〓???????⊂????X????◇?????????〓????????????K??????〓???????⊂????X????◇????????????〓????????????K??????〓???????⊂????X????◇??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????X????????????????????????????K???????????????????X???????????????????????????????K???????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????X????????????????????????????K???????????????????X???????????????????????????????K???????????????????X?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????X????????????????????????????K???????????????????X???????????????????????????????K???????????????????X????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????X?????????????????????????????K?????????????????????X????????????????????????????????K?????????????????????X?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????X?????????????????????????????K?????????????????????X????????????????????????????????K?????????????????????X?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????X?????????????????????????????K?????????????????????X????????????????????????????????K?????????????????????X????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f583f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????겕????????????K??????겕???????겮????X????걻?????????겕????????????K??????겕???????겮????X????걻????????????겕????????????K??????겕???????겮????X????걻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겕????????????K??????겕???????겮????X????걻?????????겕????????????K??????겕???????겮????X????걻????????????겕????????????K??????겕???????겮????X????걻???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????겕????????????K??????겕???????겮????X????걻?????????겕????????????K??????겕???????겮????X????걻????????????겕????????????K??????겕???????겮????X????걻??????????????????? |