同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????÷?L??????}?????÷?L??????}???????????????????????????÷?L??????}?????÷?L??????}??????????????????÷?L??????}?????÷?L??????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷?L??????}?????÷?L??????}???????????????????????????÷?L??????}?????÷?L??????}??????????????????÷?L??????}?????÷?L??????}????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????÷?L??????}?????÷?L??????}???????????????????????????÷?L??????}?????÷?L??????}??????????????????÷?L??????}?????÷?L??????}???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????￡¶?´???￡???±?????￡¶?´???￡???±???????????????????????????￡¶?´???￡???±?????￡¶?´???￡???±??????????????????￡¶?´???￡???±?????￡¶?´???￡???±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￡¶?´???￡???±?????￡¶?´???￡???±???????????????????????????￡¶?´???￡???±?????￡¶?´???￡???±??????????????????￡¶?´???￡???±?????￡¶?´???￡???±????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????￡¶?´???￡???±?????￡¶?´???￡???±???????????????????????????￡¶?´???￡???±?????￡¶?´???￡???±??????????????????￡¶?´???￡???±?????￡¶?´???￡???±???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????}??????????L?????????}????????????????????????????????L?????????}??????????L?????????}???????????????????????L?????????}??????????L?????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????}??????????L?????????}????????????????????????????????L?????????}??????????L?????????}???????????????????????L?????????}??????????L?????????}????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????}??????????L?????????}????????????????????????????????L?????????}??????????L?????????}???????????????????????L?????????}??????????L?????????}???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????}???????????L?????????}?????????????????????????????????L?????????}???????????L?????????}????????????????????????L?????????}???????????L?????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????}???????????L?????????}?????????????????????????????????L?????????}???????????L?????????}????????????????????????L?????????}???????????L?????????}????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????}???????????L?????????}?????????????????????????????????L?????????}???????????L?????????}????????????????????????L?????????}???????????L?????????}???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????걩괈?갟???걩?????????걩괈?갟???걩???????????????????????????????걩괈?갟???걩?????????걩괈?갟???걩??????????????????????걩괈?갟???걩?????????걩괈?갟???걩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걩괈?갟???걩?????????걩괈?갟???걩???????????????????????????????걩괈?갟???걩?????????걩괈?갟???걩??????????????????????걩괈?갟???걩?????????걩괈?갟???걩????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????걩괈?갟???걩?????????걩괈?갟???걩???????????????????????????????걩괈?갟???걩?????????걩괈?갟???걩??????????????????????걩괈?갟???걩?????????걩괈?갟???걩???????????????????????????????? |