同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????N???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????£?????????????¥??????§??????¨???????????£?????????????¥??????§??????¨????????????£?????????????¥??????§??????¨?????????????????????£?????????????¥??????§??????¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£?????????????¥??????§??????¨???????????£?????????????¥??????§??????¨????????????£?????????????¥??????§??????¨?????????????????????£?????????????¥??????§??????¨???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????£?????????????¥??????§??????¨???????????£?????????????¥??????§??????¨????????????£?????????????¥??????§??????¨?????????????????????£?????????????¥??????§??????¨??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????N???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????걩?????????????걦??????걯??????갢???????????걩?????????????걦??????걯??????갢????????????걩?????????????걦??????걯??????갢?????????????????????걩?????????????걦??????걯??????갢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걩?????????????걦??????걯??????갢???????????걩?????????????걦??????걯??????갢????????????걩?????????????걦??????걯??????갢?????????????????????걩?????????????걦??????걯??????갢???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????걩?????????????걦??????걯??????갢???????????걩?????????????걦??????걯??????갢????????????걩?????????????걦??????걯??????갢?????????????????????걩?????????????걦??????걯??????갢??????????????????????????? |