同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????‘‹?????????????????‘‹???????????????????????‘‹?????????????????‘‹???????????????????????‘‹??????????????????‘‹?????????????????‘‹???????????????????????‘‹?????????????????‘‹???????????????????????‘‹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘‹?????????????????‘‹???????????????????????‘‹?????????????????‘‹???????????????????????‘‹??????????????????‘‹?????????????????‘‹???????????????????????‘‹?????????????????‘‹???????????????????????‘‹???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????‘‹?????????????????‘‹???????????????????????‘‹?????????????????‘‹???????????????????????‘‹??????????????????‘‹?????????????????‘‹???????????????????????‘‹?????????????????‘‹???????????????????????‘‹???????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????¢°?????????????????¢°???????????????????????¢°?????????????????¢°???????????????????????¢°??????????????????¢°?????????????????¢°???????????????????????¢°?????????????????¢°???????????????????????¢°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢°?????????????????¢°???????????????????????¢°?????????????????¢°???????????????????????¢°??????????????????¢°?????????????????¢°???????????????????????¢°?????????????????¢°???????????????????????¢°???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¢°?????????????????¢°???????????????????????¢°?????????????????¢°???????????????????????¢°??????????????????¢°?????????????????¢°???????????????????????¢°?????????????????¢°???????????????????????¢°???????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????걨걢?????????????????걨걢???????????????????????걨걢?????????????????걨걢???????????????????????걨걢??????????????????걨걢?????????????????걨걢???????????????????????걨걢?????????????????걨걢???????????????????????걨걢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨걢?????????????????걨걢???????????????????????걨걢?????????????????걨걢???????????????????????걨걢??????????????????걨걢?????????????????걨걢???????????????????????걨걢?????????????????걨걢???????????????????????걨걢???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????걨걢?????????????????걨걢???????????????????????걨걢?????????????????걨걢???????????????????????걨걢??????????????????걨걢?????????????????걨걢???????????????????????걨걢?????????????????걨걢???????????????????????걨걢???????????????????????????????????