同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3f81823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3f81823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3f81823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ã\???????????????ã\??????????????????ã\???????????????ã\?????????????????ã\?????????????????ã\????????????????ã\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã\???????????????ã\??????????????????ã\???????????????ã\?????????????????ã\?????????????????ã\????????????????ã\??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ã\???????????????ã\??????????????????ã\???????????????ã\?????????????????ã\?????????????????ã\????????????????ã\?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3f81823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3f81823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3f81823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????≠??綵?????????????≠??綵????????????????≠??綵?????????????≠??綵???????????????≠??綵???????????????≠??綵??????????????≠??綵????????????≠??≠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????≠??綵?????????????≠??綵????????????????≠??綵?????????????≠??綵???????????????≠??綵???????????????≠??綵??????????????≠??綵????????????≠??≠????????N?????????????????????????????????????????????????????????????≠??綵?????????????≠??綵????????????????≠??綵?????????????≠??綵???????????????≠??綵???????????????≠??綵??????????????≠??綵????????????≠??≠???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3f81823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3f81823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3f81823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3f81823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3f81823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3f81823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????\?????????????????????\??????????????????\????????????????????\????????????????????\???????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????\?????????????????????\??????????????????\????????????????????\????????????????????\???????????????????\??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????\?????????????????????\??????????????????\????????????????????\????????????????????\???????????????????\?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3f81823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3f81823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81823f3f81823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????걗??羞?????????????걗??羞????????????????걗??羞?????????????걗??羞???????????????걗??羞???????????????걗??羞??????????????걗??羞????????????걗??걗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????걗??羞?????????????걗??羞????????????????걗??羞?????????????걗??羞???????????????걗??羞???????????????걗??羞??????????????걗??羞????????????걗??걗????????N?????????????????????????????????????????????????????????????걗??羞?????????????걗??羞????????????????걗??羞?????????????걗??羞???????????????걗??羞???????????????걗??羞??????????????걗??羞????????????걗??걗???????????????? |