同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f5b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f5b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????}????}???????D}?????L}????}???????????F?????????????????????}????}???????D}?????L}????}???????????F???????????????????}????}???????D}?????L}????}???????????F????}????}????????????P}????}???????[}??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????}????}???????D}?????L}????}???????????F?????????????????????}????}???????D}?????L}????}???????????F???????????????????}????}???????D}?????L}????}???????????F????}????}????????????P}????}???????[}??????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f5b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f5b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????±????±???????D±?????L±????±???????????F?????????????????????±????±???????D±?????L±????±???????????F???????????????????±????±???????D±?????L±????±???????????F????±????±????????????P±????±???????[±??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????±????±???????D±?????L±????±???????????F?????????????????????±????±???????D±?????L±????±???????????F???????????????????±????±???????D±?????L±????±???????????F????±????±????????????P±????±???????[±??????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f5b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f5b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}?????}???????D?}?????L?}?????}???????????F??????????????????????}?????}???????D?}?????L?}?????}???????????F????????????????????}?????}???????D?}?????L?}?????}???????????F?????}?????}????????????P?}?????}???????[?}??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????}?????}???????D?}?????L?}?????}???????????F??????????????????????}?????}???????D?}?????L?}?????}???????????F????????????????????}?????}???????D?}?????L?}?????}???????????F?????}?????}????????????P?}?????}???????[?}??????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f5b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f5b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}?????}???????D?}?????L?}?????}???????????F??????????????????????}?????}???????D?}?????L?}?????}???????????F????????????????????}?????}???????D?}?????L?}?????}???????????F?????}?????}????????????P?}?????}???????[?}??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????}?????}???????D?}?????L?}?????}???????????F??????????????????????}?????}???????D?}?????L?}?????}???????????F????????????????????}?????}???????D?}?????L?}?????}???????????F?????}?????}????????????P?}?????}???????[?}??????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f5b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f44817d3f3f3f3f3f4c817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f50817d3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f5b817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????L?????????????????F??????????????????????????????????D??????L?????????????????F????????????????????????????????D??????L?????????????????F??????????????????????P?????????????[???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????L?????????????????F??????????????????????????????????D??????L?????????????????F????????????????????????????????D??????L?????????????????F??????????????????????P?????????????[???????????????????Q??????? |