同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f8f493f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f8f493f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f8f493f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f8f493f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????p??p???¨??¢???p??I??????p??p???¨??¢???p???¨??¢???p???????p??p????????p??p???¨??¢???p???¨??¢???p???????p??p???????????????????????????p??p???¨??¢???p??I??????p??p???¨??¢???p???¨??¢???p???????p??p????????p??p???¨??¢???p???¨??¢???p???????p??p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????p??p???¨??¢???p??I??????p??p???¨??¢???p???¨??¢???p???????p??p????????p??p???¨??¢???p???¨??¢???p???????p??p???????????????????????????p??p???¨??¢???p??I??????p??p???¨??¢???p???¨??¢???p???????p??p????????p??p???¨??¢???p???¨??¢???p???????p??p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f8f493f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f8f493f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f8f493f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f8f493f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????｝??｝???お??い???｝??終??????｝??｝???お??い???｝???お??い???｝???????｝??｝????????｝??｝???お??い???｝???お??い???｝???????｝??｝???????????????????????????｝??｝???お??い???｝??終??????｝??｝???お??い???｝???お??い???｝???????｝??｝????????｝??｝???お??い???｝???お??い???｝???????｝??｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????｝??｝???お??い???｝??終??????｝??｝???お??い???｝???お??い???｝???????｝??｝????????｝??｝???お??い???｝???お??い???｝???????｝??｝???????????????????????????｝??｝???お??い???｝??終??????｝??｝???お??い???｝???お??い???｝???????｝??｝????????｝??｝???お??い???｝???お??い???｝???????｝??｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f8f493f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f8f493f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f8f493f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f8f493f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????p???p???????????p?????????p???p???????????p???????????p????????p???p?????????p???p???????????p???????????p????????p???p????????????????????????????p???p???????????p?????????p???p???????????p???????????p????????p???p?????????p???p???????????p???????????p????????p???p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????p???p???????????p?????????p???p???????????p???????????p????????p???p?????????p???p???????????p???????????p????????p???p????????????????????????????p???p???????????p?????????p???p???????????p???????????p????????p???p?????????p???p???????????p???????????p????????p???p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f8f493f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f8f493f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f8f493f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f8f493f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????p???p?????????????p???I???????p???p?????????????p?????????????p????????p???p?????????p???p?????????????p?????????????p????????p???p????????????????????????????p???p?????????????p???I???????p???p?????????????p?????????????p????????p???p?????????p???p?????????????p?????????????p????????p???p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????p???p?????????????p???I???????p???p?????????????p?????????????p????????p???p?????????p???p?????????????p?????????????p????????p???p????????????????????????????p???p?????????????p???I???????p???p?????????????p?????????????p????????p???p?????????p???p?????????????p?????????????p????????p???p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f8f493f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f8f493f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f8f493f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f8f493f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f82a83f3f82a23f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81703f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????걈??걈???궓??궋???걈??뢎??????걈??걈???궓??궋???걈???궓??궋???걈???????걈??걈????????걈??걈???궓??궋???걈???궓??궋???걈???????걈??걈???????????????????????????걈??걈???궓??궋???걈??뢎??????걈??걈???궓??궋???걈???궓??궋???걈???????걈??걈????????걈??걈???궓??궋???걈???궓??궋???걈???????걈??걈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????걈??걈???궓??궋???걈??뢎??????걈??걈???궓??궋???걈???궓??궋???걈???????걈??걈????????걈??걈???궓??궋???걈???궓??궋???걈???????걈??걈???????????????????????????걈??걈???궓??궋???걈??뢎??????걈??걈???궓??궋???걈???궓??궋???걈???????걈??걈????????걈??걈???궓??궋???걈???궓??궋???걈???????걈??걈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |