ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}????ï½¡?????ï½¡ï½¯???ï½¡??ï½¡ï½¯???ï½¡????ï½¡ï½¯?å¬ï¾??????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}????ï½¡?????ï½¡ï½¯???ï½¡??ï½¡ï½¯???ï½¡????ï½¡ï½¯?å¬ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}????ï½¡?????ï½¡ï½¯???ï½¡??ï½¡ï½¯???ï½¡????ï½¡ï½¯?å¬ï¾??????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}????ï½¡?????ï½¡ï½¯???ï½¡??ï½¡ï½¯???ï½¡????ï½¡ï½¯?å¬ï¾???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}????ï½¡?????ï½¡ï½¯???ï½¡??ï½¡ï½¯???ï½¡????ï½¡ï½¯?å¬ï¾??????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}????ï½¡?????ï½¡ï½¯???ï½¡??ï½¡ï½¯???ï½¡????ï½¡ï½¯?å¬ï¾???????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}?????｡??????｡?ｯ????｡???｡?ｯ????｡?????｡?ｯ?蜿ｬ???????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}?????｡??????｡?ｯ????｡???｡?ｯ????｡?????｡?ｯ?蜿ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}?????｡??????｡?ｯ????｡???｡?ｯ????｡?????｡?ｯ?蜿ｬ???????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}?????｡??????｡?ｯ????｡???｡?ｯ????｡?????｡?ｯ?蜿ｬ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}?????｡??????｡?ｯ????｡???｡?ｯ????｡?????｡?ｯ?蜿ｬ???????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}?????｡??????｡?ｯ????｡???｡?ｯ????｡?????｡?ｯ?蜿ｬ????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}????鐔?????鐔￥蒐???鐔??鐔￥蒐???鐔????鐔￥蒐??????????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}????鐔?????鐔￥蒐???鐔??鐔￥蒐???鐔????鐔￥蒐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}????鐔?????鐔￥蒐???鐔??鐔￥蒐???鐔????鐔￥蒐??????????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}????鐔?????鐔￥蒐???鐔??鐔￥蒐???鐔????鐔￥蒐???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}????鐔?????鐔￥蒐???鐔??鐔￥蒐???鐔????鐔￥蒐??????????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}????鐔?????鐔￥蒐???鐔??鐔￥蒐???鐔????鐔￥蒐???????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}????｡?????｡ｯ???｡??｡ｯ???｡????｡ｯ?召ﾃ??????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}????｡?????｡ｯ???｡??｡ｯ???｡????｡ｯ?召ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}????｡?????｡ｯ???｡??｡ｯ???｡????｡ｯ?召ﾃ??????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}????｡?????｡ｯ???｡??｡ｯ???｡????｡ｯ?召ﾃ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}????｡?????｡ｯ???｡??｡ｯ???｡????｡ｯ?召ﾃ??????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}????｡?????｡ｯ???｡??｡ｯ???｡????｡ｯ?召ﾃ???????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdaf3f3f3fefbda13f3f3f3fefbda1efbdaf3fe58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}????節?????節∽쉴???節??節∽쉴???節????節∽쉴?厓э푵??????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}????節?????節∽쉴???節??節∽쉴???節????節∽쉴?厓э푵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}????節?????節∽쉴???節??節∽쉴???節????節∽쉴?厓э푵??????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}????節?????節∽쉴???節??節∽쉴???節????節∽쉴?厓э푵???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}????節?????節∽쉴???節??節∽쉴???節????節∽쉴?厓э푵??????????????????????}??????}??????????}??????N?????????}????節?????節∽쉴???節??節∽쉴???節????節∽쉴?厓э푵???????????????????????