同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????\?ü»????\????????????\?ü»????]???\???\?ü»??????????????\?ü»????\????????????\?ü»????]???\???\?ü»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?ü»????\????????????\?ü»????]???\???\?ü»??????????????\?ü»????\????????????\?ü»????]???\???\?ü»??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????\?ü»????\????????????\?ü»????]???\???\?ü»??????????????\?ü»????\????????????\?ü»????]???\???\?ü»?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????\??????\????????????\??????]???\???\????????????????\??????\????????????\??????]???\???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????\????????????\??????]???\???\????????????????\??????\????????????\??????]???\???\????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????\??????\????????????\??????]???\???\????????????????\??????\????????????\??????]???\???\???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????\??????\????????????\??????]???\???\????????????????\??????\????????????\??????]???\???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????\????????????\??????]???\???\????????????????\??????\????????????\??????]???\???\????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????\??????\????????????\??????]???\???\????????????????\??????\????????????\??????]???\???\???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????\???????\????????????\???????]???\???\?????????????????\???????\????????????\???????]???\???\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????\????????????\???????]???\???\?????????????????\???????\????????????\???????]???\???\?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????\???????\????????????\???????]???\???\?????????????????\???????\????????????\???????]???\???\????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f5c3ffcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????\?環????\????????????\?環????]???\???\?環??????????????\?環????\????????????\?環????]???\???\?環????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?環????\????????????\?環????]???\???\?環??????????????\?環????\????????????\?環????]???\???\?環??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????\?環????\????????????\?環????]???\???\?環??????????????\?環????\????????????\?環????]???\???\?環?????????????????????? |