ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????N?ì±í£ìö???????N?ì±í£ìö??N?ì±í£ìö???N?ì±í£ìö??????N?ì±í£ìö????????????N?ì±í£ìö??????N?ì±í£ìö??????N?ì±í£ìö??N?ì±í£ìö???N?ì±í£ìö??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?ì±í£ìö???????N?ì±í£ìö??N?ì±í£ìö???N?ì±í£ìö??????N?ì±í£ìö????????????N?ì±í£ìö??????N?ì±í£ìö??????N?ì±í£ìö??N?ì±í£ìö???N?ì±í£ìö????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N?ì±í£ìö???????N?ì±í£ìö??N?ì±í£ìö???N?ì±í£ìö??????N?ì±í£ìö????????????N?ì±í£ìö??????N?ì±í£ìö??????N?ì±í£ìö??N?ì±í£ìö???N?ì±í£ìö????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????N??被丱????????N??被丱???N??被丱????N??被丱???????N??被丱?????????????N??被丱???????N??被丱???????N??被丱???N??被丱????N??被丱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??被丱????????N??被丱???N??被丱????N??被丱???????N??被丱?????????????N??被丱???????N??被丱???????N??被丱???N??被丱????N??被丱?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N??被丱????????N??被丱???N??被丱????N??被丱???????N??被丱?????????????N??被丱???????N??被丱???????N??被丱???N??被丱????N??被丱?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????N?豈??ｌ???????N?豈??ｌ??N?豈??ｌ???N?豈??ｌ??????N?豈??ｌ????????????N?豈??ｌ??????N?豈??ｌ??????N?豈??ｌ??N?豈??ｌ???N?豈??ｌ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?豈??ｌ???????N?豈??ｌ??N?豈??ｌ???N?豈??ｌ??????N?豈??ｌ????????????N?豈??ｌ??????N?豈??ｌ??????N?豈??ｌ??N?豈??ｌ???N?豈??ｌ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N?豈??ｌ???????N?豈??ｌ??N?豈??ｌ???N?豈??ｌ??????N?豈??ｌ????????????N?豈??ｌ??????N?豈??ｌ??????N?豈??ｌ??N?豈??ｌ???N?豈??ｌ????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????N?챔혣?????????N?챔혣????N?챔혣?????N?챔혣????????N?챔혣??????????????N?챔혣????????N?챔혣????????N?챔혣????N?챔혣?????N?챔혣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?챔혣?????????N?챔혣????N?챔혣?????N?챔혣????????N?챔혣??????????????N?챔혣????????N?챔혣????????N?챔혣????N?챔혣?????N?챔혣??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N?챔혣?????????N?챔혣????N?챔혣?????N?챔혣????????N?챔혣??????????????N?챔혣????????N?챔혣????????N?챔혣????N?챔혣?????N?챔혣??????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f4e3fecb194ed98a3ecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????N?梨뷀삢恁???????N?梨뷀삢恁??N?梨뷀삢恁???N?梨뷀삢恁??????N?梨뷀삢恁????????????N?梨뷀삢恁??????N?梨뷀삢恁??????N?梨뷀삢恁??N?梨뷀삢恁???N?梨뷀삢恁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?梨뷀삢恁???????N?梨뷀삢恁??N?梨뷀삢恁???N?梨뷀삢恁??????N?梨뷀삢恁????????????N?梨뷀삢恁??????N?梨뷀삢恁??????N?梨뷀삢恁??N?梨뷀삢恁???N?梨뷀삢恁????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N?梨뷀삢恁???????N?梨뷀삢恁??N?梨뷀삢恁???N?梨뷀삢恁??????N?梨뷀삢恁????????????N?梨뷀삢恁??????N?梨뷀삢恁??????N?梨뷀삢恁??N?梨뷀삢恁???N?梨뷀삢恁????????????????????