同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N??¡¾???????N??¡¾??N??¡¾???N??¡¾??????N??¡¾????????????N??¡¾??????N??¡¾??????N??¡¾??N??¡¾???N??¡¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??¡¾???????N??¡¾??N??¡¾???N??¡¾??????N??¡¾????????????N??¡¾??????N??¡¾??????N??¡¾??N??¡¾???N??¡¾????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N??¡¾???????N??¡¾??N??¡¾???N??¡¾??????N??¡¾????????????N??¡¾??????N??¡¾??????N??¡¾??N??¡¾???N??¡¾???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N??。セ???????N??。セ??N??。セ???N??。セ??????N??。セ????????????N??。セ??????N??。セ??????N??。セ??N??。セ???N??。セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??。セ???????N??。セ??N??。セ???N??。セ??????N??。セ????????????N??。セ??????N??。セ??????N??。セ??N??。セ???N??。セ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N??。セ???????N??。セ??N??。セ???N??。セ??????N??。セ????????????N??。セ??????N??。セ??????N??。セ??N??。セ???N??。セ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N??‐???????N??‐??N??‐???N??‐??????N??‐????????????N??‐??????N??‐??????N??‐??N??‐???N??‐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??‐???????N??‐??N??‐???N??‐??????N??‐????????????N??‐??????N??‐??????N??‐??N??‐???N??‐????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N??‐???????N??‐??N??‐???N??‐??????N??‐????????????N??‐??????N??‐??????N??‐??N??‐???N??‐???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????N??????N???????N??????????N????????????????N??????????N??????????N??????N???????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????N??????N???????N??????????N????????????????N??????????N??????????N??????N???????N????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????N??????N???????N??????????N????????????????N??????????N??????????N??????N???????N???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f4e3f3fa1be3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N??±???????N??±??N??±???N??±??????N??±????????????N??±??????N??±??????N??±??N??±???N??±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??±???????N??±??N??±???N??±??????N??±????????????N??±??????N??±??????N??±??N??±???N??±????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N??±???????N??±??N??±???N??±??????N??±????????????N??±??????N??±??????N??±??N??±???N??±???????????????????? |