同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N?????ºí¤¶ê¨»???????N?????ºí¤¶ê¨»??N?????ºí¤¶ê¨»???N?????ºí¤¶ê¨»??????N?????ºí¤¶ê¨»????????????N?????ºí¤¶ê¨»??????N?????ºí¤¶ê¨»??????N?????ºí¤¶ê¨»??N?????ºí¤¶ê¨»???N?????ºí¤¶ê¨»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????ºí¤¶ê¨»???????N?????ºí¤¶ê¨»??N?????ºí¤¶ê¨»???N?????ºí¤¶ê¨»??????N?????ºí¤¶ê¨»????????????N?????ºí¤¶ê¨»??????N?????ºí¤¶ê¨»??????N?????ºí¤¶ê¨»??N?????ºí¤¶ê¨»???N?????ºí¤¶ê¨»????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N?????ºí¤¶ê¨»???????N?????ºí¤¶ê¨»??N?????ºí¤¶ê¨»???N?????ºí¤¶ê¨»??????N?????ºí¤¶ê¨»????????????N?????ºí¤¶ê¨»??????N?????ºí¤¶ê¨»??????N?????ºí¤¶ê¨»??N?????ºí¤¶ê¨»???N?????ºí¤¶ê¨»???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N?????コ寬、カ?サ???????N?????コ寬、カ?サ??N?????コ寬、カ?サ???N?????コ寬、カ?サ??????N?????コ寬、カ?サ????????????N?????コ寬、カ?サ??????N?????コ寬、カ?サ??????N?????コ寬、カ?サ??N?????コ寬、カ?サ???N?????コ寬、カ?サ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????コ寬、カ?サ???????N?????コ寬、カ?サ??N?????コ寬、カ?サ???N?????コ寬、カ?サ??????N?????コ寬、カ?サ????????????N?????コ寬、カ?サ??????N?????コ寬、カ?サ??????N?????コ寬、カ?サ??N?????コ寬、カ?サ???N?????コ寬、カ?サ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N?????コ寬、カ?サ???????N?????コ寬、カ?サ??N?????コ寬、カ?サ???N?????コ寬、カ?サ??????N?????コ寬、カ?サ????????????N?????コ寬、カ?サ??????N?????コ寬、カ?サ??????N?????コ寬、カ?サ??N?????コ寬、カ?サ???N?????コ寬、カ?サ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N?????鷺、玖┿???????N?????鷺、玖┿??N?????鷺、玖┿???N?????鷺、玖┿??????N?????鷺、玖┿????????????N?????鷺、玖┿??????N?????鷺、玖┿??????N?????鷺、玖┿??N?????鷺、玖┿???N?????鷺、玖┿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????鷺、玖┿???????N?????鷺、玖┿??N?????鷺、玖┿???N?????鷺、玖┿??????N?????鷺、玖┿????????????N?????鷺、玖┿??????N?????鷺、玖┿??????N?????鷺、玖┿??N?????鷺、玖┿???N?????鷺、玖┿????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N?????鷺、玖┿???????N?????鷺、玖┿??N?????鷺、玖┿???N?????鷺、玖┿??????N?????鷺、玖┿????????????N?????鷺、玖┿??????N?????鷺、玖┿??????N?????鷺、玖┿??N?????鷺、玖┿???N?????鷺、玖┿???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????펤????????N??????펤???N??????펤????N??????펤???????N??????펤?????????????N??????펤???????N??????펤???????N??????펤???N??????펤????N??????펤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????펤????????N??????펤???N??????펤????N??????펤???????N??????펤?????????????N??????펤???????N??????펤???????N??????펤???N??????펤????N??????펤?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N??????펤????????N??????펤???N??????펤????N??????펤???????N??????펤?????????????N??????펤???????N??????펤???????N??????펤???N??????펤????N??????펤????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f4e3f3f3f3f3fbaed8ea4b6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N?????블렎띔㉪???????N?????블렎띔㉪??N?????블렎띔㉪???N?????블렎띔㉪??????N?????블렎띔㉪????????????N?????블렎띔㉪??????N?????블렎띔㉪??????N?????블렎띔㉪??N?????블렎띔㉪???N?????블렎띔㉪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????블렎띔㉪???????N?????블렎띔㉪??N?????블렎띔㉪???N?????블렎띔㉪??????N?????블렎띔㉪????????????N?????블렎띔㉪??????N?????블렎띔㉪??????N?????블렎띔㉪??N?????블렎띔㉪???N?????블렎띔㉪????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N?????블렎띔㉪???????N?????블렎띔㉪??N?????블렎띔㉪???N?????블렎띔㉪??????N?????블렎띔㉪????????????N?????블렎띔㉪??????N?????블렎띔㉪??????N?????블렎띔㉪??N?????블렎띔㉪???N?????블렎띔㉪???????????????????? |