同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????â¡?????????N??????â¡????N??????â¡?????N??????â¡????????N??????â¡??????????????N??????â¡????????N??????â¡????????N??????â¡????N??????â¡?????N??????â¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????â¡?????????N??????â¡????N??????â¡?????N??????â¡????????N??????â¡??????????????N??????â¡????????N??????â¡????????N??????â¡????N??????â¡?????N??????â¡??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N??????â¡?????????N??????â¡????N??????â¡?????N??????â¡????????N??????â¡??????????????N??????â¡????????N??????â¡????????N??????â¡????N??????â¡?????N??????â¡?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????筍ュ?????????N??????筍ュ????N??????筍ュ?????N??????筍ュ????????N??????筍ュ??????????????N??????筍ュ????????N??????筍ュ????????N??????筍ュ????N??????筍ュ?????N??????筍ュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????筍ュ?????????N??????筍ュ????N??????筍ュ?????N??????筍ュ????????N??????筍ュ??????????????N??????筍ュ????????N??????筍ュ????????N??????筍ュ????N??????筍ュ?????N??????筍ュ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N??????筍ュ?????????N??????筍ュ????N??????筍ュ?????N??????筍ュ????????N??????筍ュ??????????????N??????筍ュ????????N??????筍ュ????????N??????筍ュ????N??????筍ュ?????N??????筍ュ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????癲?????????N??????癲????N??????癲?????N??????癲????????N??????癲??????????????N??????癲????????N??????癲????????N??????癲????N??????癲?????N??????癲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????癲?????????N??????癲????N??????癲?????N??????癲????????N??????癲??????????????N??????癲????????N??????癲????????N??????癲????N??????癲?????N??????癲??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N??????癲?????????N??????癲????N??????癲?????N??????癲????????N??????癲??????????????N??????癲????????N??????癲????????N??????癲????N??????癲?????N??????癲?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????⡭?????????N??????⡭????N??????⡭?????N??????⡭????????N??????⡭??????????????N??????⡭????????N??????⡭????????N??????⡭????N??????⡭?????N??????⡭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????⡭?????????N??????⡭????N??????⡭?????N??????⡭????????N??????⡭??????????????N??????⡭????????N??????⡭????????N??????⡭????N??????⡭?????N??????⡭??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N??????⡭?????????N??????⡭????N??????⡭?????N??????⡭????????N??????⡭??????????????N??????⡭????????N??????⡭????????N??????⡭????N??????⡭?????N??????⡭?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????戍?????????N??????戍????N??????戍?????N??????戍????????N??????戍??????????????N??????戍????????N??????戍????????N??????戍????N??????戍?????N??????戍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????戍?????????N??????戍????N??????戍?????N??????戍????????N??????戍??????????????N??????戍????????N??????戍????????N??????戍????N??????戍?????N??????戍??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N??????戍?????????N??????戍????N??????戍?????N??????戍????????N??????戍??????????????N??????戍????????N??????戍????????N??????戍????N??????戍?????N??????戍?????????????????????? |