同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????¢¥¡Æ???????N??????¢¥¡Æ??N??????¢¥¡Æ???N??????¢¥¡Æ??????N??????¢¥¡Æ????????????N??????¢¥¡Æ??????N??????¢¥¡Æ??????N??????¢¥¡Æ??N??????¢¥¡Æ???N??????¢¥¡Æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????¢¥¡Æ???????N??????¢¥¡Æ??N??????¢¥¡Æ???N??????¢¥¡Æ??????N??????¢¥¡Æ????????????N??????¢¥¡Æ??????N??????¢¥¡Æ??????N??????¢¥¡Æ??N??????¢¥¡Æ???N??????¢¥¡Æ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N??????¢¥¡Æ???????N??????¢¥¡Æ??N??????¢¥¡Æ???N??????¢¥¡Æ??????N??????¢¥¡Æ????????????N??????¢¥¡Æ??????N??????¢¥¡Æ??????N??????¢¥¡Æ??N??????¢¥¡Æ???N??????¢¥¡Æ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????「・。ニ???????N??????「・。ニ??N??????「・。ニ???N??????「・。ニ??????N??????「・。ニ????????????N??????「・。ニ??????N??????「・。ニ??????N??????「・。ニ??N??????「・。ニ???N??????「・。ニ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????「・。ニ???????N??????「・。ニ??N??????「・。ニ???N??????「・。ニ??????N??????「・。ニ????????????N??????「・。ニ??????N??????「・。ニ??????N??????「・。ニ??N??????「・。ニ???N??????「・。ニ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N??????「・。ニ???????N??????「・。ニ??N??????「・。ニ???N??????「・。ニ??????N??????「・。ニ????????????N??????「・。ニ??????N??????「・。ニ??????N??????「・。ニ??N??????「・。ニ???N??????「・。ニ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????▲‘???????N??????▲‘??N??????▲‘???N??????▲‘??????N??????▲‘????????????N??????▲‘??????N??????▲‘??????N??????▲‘??N??????▲‘???N??????▲‘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????▲‘???????N??????▲‘??N??????▲‘???N??????▲‘??????N??????▲‘????????????N??????▲‘??????N??????▲‘??????N??????▲‘??N??????▲‘???N??????▲‘????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N??????▲‘???????N??????▲‘??N??????▲‘???N??????▲‘??????N??????▲‘????????????N??????▲‘??????N??????▲‘??????N??????▲‘??N??????▲‘???N??????▲‘???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????N????????????N?????????????N????????????????N??????????????????????N????????????????N????????????????N????????????N?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????N????????????N?????????????N????????????????N??????????????????????N????????????????N????????????????N????????????N?????????????N??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????N????????????N?????????????N????????????????N??????????????????????N????????????????N????????????????N????????????N?????????????N?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa2a5a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????´°???????N??????´°??N??????´°???N??????´°??????N??????´°????????????N??????´°??????N??????´°??????N??????´°??N??????´°???N??????´°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????´°???????N??????´°??N??????´°???N??????´°??????N??????´°????????????N??????´°??????N??????´°??????N??????´°??N??????´°???N??????´°????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N??????´°???????N??????´°??N??????´°???N??????´°??????N??????´°????????????N??????´°??????N??????´°??????N??????´°??N??????´°???N??????´°???????????????????? |