同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N???????¨¬????????N???????¨¬???N???????¨¬????N???????¨¬???????N???????¨¬?????????????N???????¨¬???????N???????¨¬???????N???????¨¬???N???????¨¬????N???????¨¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????¨¬????????N???????¨¬???N???????¨¬????N???????¨¬???????N???????¨¬?????????????N???????¨¬???????N???????¨¬???????N???????¨¬???N???????¨¬????N???????¨¬?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N???????¨¬????????N???????¨¬???N???????¨¬????N???????¨¬???????N???????¨¬?????????????N???????¨¬???????N???????¨¬???????N???????¨¬???N???????¨¬????N???????¨¬????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N???????ィャ????????N???????ィャ???N???????ィャ????N???????ィャ???????N???????ィャ?????????????N???????ィャ???????N???????ィャ???????N???????ィャ???N???????ィャ????N???????ィャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????ィャ????????N???????ィャ???N???????ィャ????N???????ィャ???????N???????ィャ?????????????N???????ィャ???????N???????ィャ???????N???????ィャ???N???????ィャ????N???????ィャ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N???????ィャ????????N???????ィャ???N???????ィャ????N???????ィャ???????N???????ィャ?????????????N???????ィャ???????N???????ィャ???????N???????ィャ???N???????ィャ????N???????ィャ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N???????━????????N???????━???N???????━????N???????━???????N???????━?????????????N???????━???????N???????━???????N???????━???N???????━????N???????━???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????━????????N???????━???N???????━????N???????━???????N???????━?????????????N???????━???????N???????━???????N???????━???N???????━????N???????━?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N???????━????????N???????━???N???????━????N???????━???????N???????━?????????????N???????━???????N???????━???????N???????━???N???????━????N???????━????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????N????????????N?????????????N????????????????N??????????????????????N????????????????N????????????????N????????????N?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????N????????????N?????????????N????????????????N??????????????????????N????????????????N????????????????N????????????N?????????????N??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????N????????????N?????????????N????????????????N??????????????????????N????????????????N????????????????N????????????N?????????????N?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????N???????º????????N???????º???N???????º????N???????º???????N???????º?????????????N???????º???????N???????º???????N???????º???N???????º????N???????º???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????º????????N???????º???N???????º????N???????º???????N???????º?????????????N???????º???????N???????º???????N???????º???N???????º????N???????º?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N???????º????????N???????º???N???????º????N???????º???????N???????º?????????????N???????º???????N???????º???????N???????º???N???????º????N???????º????????????????????? |