同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????B???O????B???ê° ??B??ê° ???B??????????????????????B???O????B???ê° ??B??ê° ???B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???O????B???ê° ??B??ê° ???B??????????????????????B???O????B???ê° ??B??ê° ???B?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????B???O????B???ê° ??B??ê° ???B??????????????????????B???O????B???ê° ??B??ê° ???B????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????B???O????B??????B??????B??????????????????????B???O????B??????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???O????B??????B??????B??????????????????????B???O????B??????B??????B?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????B???O????B??????B??????B??????????????????????B???O????B??????B??????B????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????B???O????B???螳???B??螳????B??????????????????????B???O????B???螳???B??螳????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???O????B???螳???B??螳????B??????????????????????B???O????B???螳???B??螳????B?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????B???O????B???螳???B??螳????B??????????????????????B???O????B???螳???B??螳????B????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????B???O????B???갅??B??갅???B??????????????????????B???O????B???갅??B??갅???B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???O????B???갅??B??갅???B??????????????????????B???O????B???갅??B??갅???B?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????B???O????B???갅??B??갅???B??????????????????????B???O????B???갅??B??갅???B????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f4f3f3f3f3f423f3f3feab0853f3f423f3feab0853f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????B???O????B???媛꾽?B??媛꾽??B??????????????????????B???O????B???媛꾽?B??媛꾽??B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???O????B???媛꾽?B??媛꾽??B??????????????????????B???O????B???媛꾽?B??媛꾽??B?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????B???O????B???媛꾽?B??媛꾽??B??????????????????????B???O????B???媛꾽?B??媛꾽??B????????????????????????????? |