同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ú´²ýì°ý?°ý°ý?ú´²ýì°ý?±ú´±?????????????ú´²ýì°ý?°ý°ý?ú´²ýì°ý?±ú´±????????????????ú´²ýì°ý?°ý°ý?ú´²ýì°ý?±ú´±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´²ýì°ý?°ý°ý?ú´²ýì°ý?±ú´±?????????????ú´²ýì°ý?°ý°ý?ú´²ýì°ý?±ú´±????????????????ú´²ýì°ý?°ý°ý?ú´²ýì°ý?±ú´±??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ú´²ýì°ý?°ý°ý?ú´²ýì°ý?±ú´±?????????????ú´²ýì°ý?°ý°ý?ú´²ýì°ý?±ú´±????????????????ú´²ýì°ý?°ý°ý?ú´²ýì°ý?±ú´±?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｲ?呷ｰ??ｰ?ｰ??嶸ｲ?呷ｰ??ｱ嶸ｱ?????????????嶸ｲ?呷ｰ??ｰ?ｰ??嶸ｲ?呷ｰ??ｱ嶸ｱ????????????????嶸ｲ?呷ｰ??ｰ?ｰ??嶸ｲ?呷ｰ??ｱ嶸ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｲ?呷ｰ??ｰ?ｰ??嶸ｲ?呷ｰ??ｱ嶸ｱ?????????????嶸ｲ?呷ｰ??ｰ?ｰ??嶸ｲ?呷ｰ??ｱ嶸ｱ????????????????嶸ｲ?呷ｰ??ｰ?ｰ??嶸ｲ?呷ｰ??ｱ嶸ｱ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｲ?呷ｰ??ｰ?ｰ??嶸ｲ?呷ｰ??ｱ嶸ｱ?????????????嶸ｲ?呷ｰ??ｰ?ｰ??嶸ｲ?呷ｰ??ｱ嶸ｱ????????????????嶸ｲ?呷ｰ??ｰ?ｰ??嶸ｲ?呷ｰ??ｱ嶸ｱ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????拐?谿?胤胤??拐?谿?凹官??????????????拐?谿?胤胤??拐?谿?凹官?????????????????拐?谿?胤胤??拐?谿?凹官??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????拐?谿?胤胤??拐?谿?凹官??????????????拐?谿?胤胤??拐?谿?凹官?????????????????拐?谿?胤胤??拐?谿?凹官??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????拐?谿?胤胤??拐?谿?凹官??????????????拐?谿?胤胤??拐?谿?凹官?????????????????拐?谿?胤胤??拐?谿?凹官?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b2fd99ecb0fd3fb0fdb0fd3ffab4b2fd99ecb0fd3fb1fab4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????駭끗숈괄?괄괄?駭끗숈괄?깨눙?????????????駭끗숈괄?괄괄?駭끗숈괄?깨눙????????????????駭끗숈괄?괄괄?駭끗숈괄?깨눙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駭끗숈괄?괄괄?駭끗숈괄?깨눙?????????????駭끗숈괄?괄괄?駭끗숈괄?깨눙????????????????駭끗숈괄?괄괄?駭끗숈괄?깨눙??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????駭끗숈괄?괄괄?駭끗숈괄?깨눙?????????????駭끗숈괄?괄괄?駭끗숈괄?깨눙????????????????駭끗숈괄?괄괄?駭끗숈괄?깨눙?????????????????????? |