同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????÷£??ÍÛ??????÷£??????????ãÓ??????????÷£???????÷£??ÍÛ???????????????????ãÓ????÷£??ÍÛ???÷£?????????????????????????÷£??ÍÛ????????????????????????????????????÷£??ÍÛ??????????????÷£??ÍÛ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷£??ÍÛ??????÷£??????????ãÓ??????????÷£???????÷£??ÍÛ???????????????????ãÓ????÷£??ÍÛ???÷£?????????????????????????÷£??ÍÛ????????????????????????????????????÷£??ÍÛ??????????????÷£??ÍÛ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????÷£??ÍÛ??????÷£??????????ãÓ??????????÷£???????÷£??ÍÛ???????????????????ãÓ????÷£??ÍÛ???÷£?????????????????????????÷£??ÍÛ????????????????????????????????????÷£??ÍÛ??????????????÷£??ÍÛ??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ヘロ????????????????耨???????????????????ヘロ???????????????????耨??????ヘロ??????????????????????????????ヘロ??????????????????????????????????????ヘロ????????????????ヘロ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘロ????????????????耨???????????????????ヘロ???????????????????耨??????ヘロ??????????????????????????????ヘロ??????????????????????????????????????ヘロ????????????????ヘロ???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ヘロ????????????????耨???????????????????ヘロ???????????????????耨??????ヘロ??????????????????????????????ヘロ??????????????????????????????????????ヘロ????????????????ヘロ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????陽?????????????????穩?????????????????????陽???????????????????穩???????陽????????????????????????????????陽???????????????????????????????????????陽?????????????????陽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陽?????????????????穩?????????????????????陽???????????????????穩???????陽????????????????????????????????陽???????????????????????????????????????陽?????????????????陽???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????陽?????????????????穩?????????????????????陽???????????????????穩???????陽????????????????????????????????陽???????????????????????????????????????陽?????????????????陽??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a33f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????嘆??谷??????嘆??????????息??????????嘆???????嘆??谷???????????????????息????嘆??谷???嘆?????????????????????????嘆??谷????????????????????????????????????嘆??谷??????????????嘆??谷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嘆??谷??????嘆??????????息??????????嘆???????嘆??谷???????????????????息????嘆??谷???嘆?????????????????????????嘆??谷????????????????????????????????????嘆??谷??????????????嘆??谷???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????嘆??谷??????嘆??????????息??????????嘆???????嘆??谷???????????????????息????嘆??谷???嘆?????????????????????????嘆??谷????????????????????????????????????嘆??谷??????????????嘆??谷??????????????????????????????????????? |