同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????öâö´?ðã?????öâðë??ỪÂ???öâðë??ỪÂ??????????öâö´?ðã?????öâðë??ỪÂ???????öâðë??ỪÂ???????öâðë??ỪÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öâö´?ðã?????öâðë??ỪÂ???öâðë??ỪÂ??????????öâö´?ðã?????öâðë??ỪÂ???????öâðë??ỪÂ???????öâðë??ỪÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öâö´?ðã?????öâðë??ỪÂ???öâðë??ỪÂ??????????öâö´?ðã?????öâðë??ỪÂ???????öâðë??ỪÂ???????öâðë??ỪÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????盻ェツ?????盻ェツ??????????????????盻ェツ?????????盻ェツ?????????盻ェツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盻ェツ?????盻ェツ??????????????????盻ェツ?????????盻ェツ?????????盻ェツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盻ェツ?????盻ェツ??????????????????盻ェツ?????????盻ェツ?????????盻ェツ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鞦??????韜??畛?????韜??畛??????????????鞦??????韜??畛?????????韜??畛?????????韜??畛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞦??????韜??畛?????韜??畛??????????????鞦??????韜??畛?????????韜??畛?????????韜??畛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞦??????韜??畛?????韜??畛??????????????鞦??????韜??畛?????????韜??畛?????????韜??畛?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ừ??????????Ừ?????????????????????????????Ừ??????????????Ừ??????????????Ừ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ừ??????????Ừ?????????????????????????????Ừ??????????????Ừ??????????????Ừ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ừ??????????Ừ?????????????????????????????Ừ??????????????Ừ??????????????Ừ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e2f6b43ff0e33f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3ff6e2f0eb3f3fe1bbaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????他測?造?????他足??沼ぢ???他足??沼ぢ??????????他測?造?????他足??沼ぢ???????他足??沼ぢ???????他足??沼ぢ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他測?造?????他足??沼ぢ???他足??沼ぢ??????????他測?造?????他足??沼ぢ???????他足??沼ぢ???????他足??沼ぢ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他測?造?????他足??沼ぢ???他足??沼ぢ??????????他測?造?????他足??沼ぢ???????他足??沼ぢ???????他足??沼ぢ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |