同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3fe3d7f2f03f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3fe3d7f2f03f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3fe3d7f2f03f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3fe3d7f2f03f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????õîÌÝöÔ???öÀ??òð????Öã??????ãÛ???????????ãÛ?ã×òð??õîÌÝöÔ???öÀ??òð????Öã??????ãÛ???????????ãÛ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õîÌÝöÔ???öÀ??òð????Öã??????ãÛ???????????ãÛ?ã×òð??õîÌÝöÔ???öÀ??òð????Öã??????ãÛ???????????ãÛ???????????????????????????????????????????õîÌÝöÔ???öÀ??òð????Öã??????ãÛ???????????ãÛ?ã×òð??õîÌÝöÔ???öÀ??òð????Öã??????ãÛ???????????ãÛ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????õîÌÝöÔ???öÀ??òð????Öã??????ãÛ???????????ãÛ?ã×òð??õîÌÝöÔ???öÀ??òð????Öã??????ãÛ???????????ãÛ???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3fe3d7f2f03f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3fe3d7f2f03f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3fe3d7f2f03f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3fe3d7f2f03f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌﾝ?????????ﾖ??????聟???????????聟?聆??ﾌﾝ?????????ﾖ??????聟???????????聟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌﾝ?????????ﾖ??????聟???????????聟?聆??ﾌﾝ?????????ﾖ??????聟???????????聟???????????????????????????????????????????ﾌﾝ?????????ﾖ??????聟???????????聟?聆??ﾌﾝ?????????ﾖ??????聟???????????聟??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾌﾝ?????????ﾖ??????聟???????????聟?聆??ﾌﾝ?????????ﾖ??????聟???????????聟???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3fe3d7f2f03f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3fe3d7f2f03f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3fe3d7f2f03f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3fe3d7f2f03f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????杢???????鴃????帋??????窘???????????窘?穽鴃???杢???????鴃????帋??????窘???????????窘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杢???????鴃????帋??????窘???????????窘?穽鴃???杢???????鴃????帋??????窘???????????窘????????????????????????????????????????????杢???????鴃????帋??????窘???????????窘?穽鴃???杢???????鴃????帋??????窘???????????窘??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????杢???????鴃????帋??????窘???????????窘?穽鴃???杢???????鴃????帋??????窘???????????窘???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3fe3d7f2f03f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3fe3d7f2f03f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3fe3d7f2f03f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3fe3d7f2f03f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3fe3d7f2f03f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3fe3d7f2f03f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3fe3d7f2f03f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3fe3d7f2f03f3ff5eeccddf6d43f3f3ff6c03f3ff2f03f3f3f3fd6e33f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????軸炅漆???痔??疾????鹿??????識???????????識?湜疾??軸炅漆???痔??疾????鹿??????識???????????識???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軸炅漆???痔??疾????鹿??????識???????????識?湜疾??軸炅漆???痔??疾????鹿??????識???????????識???????????????????????????????????????????軸炅漆???痔??疾????鹿??????識???????????識?湜疾??軸炅漆???痔??疾????鹿??????識???????????識??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????軸炅漆???痔??疾????鹿??????識???????????識?湜疾??軸炅漆???痔??疾????鹿??????識???????????識???????????????????????????????????????? |