同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b63fe8a63fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7e8a63fd6dcf8a73fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b63fe8a63fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7e8a63fd6dcf8a73fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b63fe8a63fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7e8a63fd6dcf8a73fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ô¶?è¦?ÖÜ???????????????????äÇè¦?ÖÜø§?ç¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô¶?è¦?ÖÜ???????????????????äÇè¦?ÖÜø§?ç¢????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ô¶?è¦?ÖÜ???????????????????äÇè¦?ÖÜø§?ç¢???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b63fe8a63fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7e8a63fd6dcf8a73fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b63fe8a63fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7e8a63fd6dcf8a73fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b63fe8a63fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7e8a63fd6dcf8a73fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????隕?ﾖﾜ???????????????????萇隕?ﾖﾜ?遒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕?ﾖﾜ???????????????????萇隕?ﾖﾜ?遒????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????隕?ﾖﾜ???????????????????萇隕?ﾖﾜ?遒???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b63fe8a63fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7e8a63fd6dcf8a73fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b63fe8a63fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7e8a63fd6dcf8a73fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b63fe8a63fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7e8a63fd6dcf8a73fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????荀?巓???????????????????簀荀?巓??腆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀?巓???????????????????簀荀?巓??腆????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????荀?巓???????????????????簀荀?巓??腆???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b63fe8a63fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7e8a63fd6dcf8a73fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b63fe8a63fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7e8a63fd6dcf8a73fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b63fe8a63fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7e8a63fd6dcf8a73fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b63fe8a63fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7e8a63fd6dcf8a73fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b63fe8a63fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7e8a63fd6dcf8a73fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4b63fe8a63fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c7e8a63fd6dcf8a73fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????千?誤?鷺???????????????????鄂誤?鷺悖?閻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????千?誤?鷺???????????????????鄂誤?鷺悖?閻????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????千?誤?鷺???????????????????鄂誤?鷺悖?閻???????????????????????????? |