同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f0b38ea23f8eb23f3f3f3ff2adbee8b4ad3f8eaa3f3ff2adbe3fa38eaf3fb4f18ebd8eaef1e88eb43f8eb03f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f0b38ea23f8eb23f3f3f3ff2adbee8b4ad3f8eaa3f3ff2adbe3fa38eaf3fb4f18ebd8eaef1e88eb43f8eb03f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f0b38ea23f8eb23f3f3f3ff2adbee8b4ad3f8eaa3f3ff2adbe3fa38eaf3fb4f18ebd8eaef1e88eb43f8eb03f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f0b38ea23f8eb23f3f3f3ff2adbee8b4ad3f8eaa3f3ff2adbe3fa38eaf3fb4f18ebd8eaef1e88eb43f8eb03f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ò?ñ÷?????????ò???ò¾ê²»?¿?¥ð³¢?²????ò¾è´?ª??ò¾?£¯?´ñ½®ñè´?°??ò?ñ÷?????????ò??????ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò?ñ÷?????????ò???ò¾ê²»?¿?¥ð³¢?²????ò¾è´?ª??ò¾?£¯?´ñ½®ñè´?°??ò?ñ÷?????????ò??????ò??????????????????????????????????????????ò?ñ÷?????????ò???ò¾ê²»?¿?¥ð³¢?²????ò¾è´?ª??ò¾?£¯?´ñ½®ñè´?°??ò?ñ÷?????????ò??????ò?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ò?ñ÷?????????ò???ò¾ê²»?¿?¥ð³¢?²????ò¾è´?ª??ò¾?£¯?´ñ½®ñè´?°??ò?ñ÷?????????ò??????ò??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f0b38ea23f8eb23f3f3f3ff2adbee8b4ad3f8eaa3f3ff2adbe3fa38eaf3fb4f18ebd8eaef1e88eb43f8eb03f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f0b38ea23f8eb23f3f3f3ff2adbee8b4ad3f8eaa3f3ff2adbe3fa38eaf3fb4f18ebd8eaef1e88eb43f8eb03f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f0b38ea23f8eb23f3f3f3ff2adbee8b4ad3f8eaa3f3ff2adbe3fa38eaf3fb4f18ebd8eaef1e88eb43f8eb03f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f0b38ea23f8eb23f3f3f3ff2adbee8b4ad3f8eaa3f3ff2adbe3fa38eaf3fb4f18ebd8eaef1e88eb43f8eb03f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ齊ｲ悉?質?磁爾?軸????ｾ雍ｭ?蒔??ｾ?｣識?ｴｽ式雫?鴫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ齊ｲ悉?質?磁爾?軸????ｾ雍ｭ?蒔??ｾ?｣識?ｴｽ式雫?鴫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ齊ｲ悉?質?磁爾?軸????ｾ雍ｭ?蒔??ｾ?｣識?ｴｽ式雫?鴫???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ齊ｲ悉?質?磁爾?軸????ｾ雍ｭ?蒔??ｾ?｣識?ｴｽ式雫?鴫????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f0b38ea23f8eb23f3f3f3ff2adbee8b4ad3f8eaa3f3ff2adbe3fa38eaf3fb4f18ebd8eaef1e88eb43f8eb03f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f0b38ea23f8eb23f3f3f3ff2adbee8b4ad3f8eaa3f3ff2adbe3fa38eaf3fb4f18ebd8eaef1e88eb43f8eb03f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f0b38ea23f8eb23f3f3f3ff2adbee8b4ad3f8eaa3f3ff2adbe3fa38eaf3fb4f18ebd8eaef1e88eb43f8eb03f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f0b38ea23f8eb23f3f3f3ff2adbee8b4ad3f8eaa3f3ff2adbe3fa38eaf3fb4f18ebd8eaef1e88eb43f8eb03f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?髣?????????鬮???鬮剰ｲｻ?ｿ?･雎｢?ｲ????鬮乗喚?ｪ??鬮???奇ｽｮ驤ｴ?ｰ??鬮?髣?????????鬮??????鬮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?髣?????????鬮???鬮剰ｲｻ?ｿ?･雎｢?ｲ????鬮乗喚?ｪ??鬮???奇ｽｮ驤ｴ?ｰ??鬮?髣?????????鬮??????鬮??????????????????????????????????????????鬮?髣?????????鬮???鬮剰ｲｻ?ｿ?･雎｢?ｲ????鬮乗喚?ｪ??鬮???奇ｽｮ驤ｴ?ｰ??鬮?髣?????????鬮??????鬮?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鬮?髣?????????鬮???鬮剰ｲｻ?ｿ?･雎｢?ｲ????鬮乗喚?ｪ??鬮???奇ｽｮ驤ｴ?ｰ??鬮?髣?????????鬮??????鬮??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f0b38ea23f8eb23f3f3f3ff2adbee8b4ad3f8eaa3f3ff2adbe3fa38eaf3fb4f18ebd8eaef1e88eb43f8eb03f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f0b38ea23f8eb23f3f3f3ff2adbee8b4ad3f8eaa3f3ff2adbe3fa38eaf3fb4f18ebd8eaef1e88eb43f8eb03f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f0b38ea23f8eb23f3f3f3ff2adbee8b4ad3f8eaa3f3ff2adbe3fa38eaf3fb4f18ebd8eaef1e88eb43f8eb03f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f0b38ea23f8eb23f3f3f3ff2adbee8b4ad3f8eaa3f3ff2adbe3fa38eaf3fb4f18ebd8eaef1e88eb43f8eb03f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎲ????????????????购??????????????莴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎲ????????????????购??????????????莴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎲ????????????????购??????????????莴???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎲ????????????????购??????????????莴????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f0b38ea23f8eb23f3f3f3ff2adbee8b4ad3f8eaa3f3ff2adbe3fa38eaf3fb4f18ebd8eaef1e88eb43f8eb03f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f0b38ea23f8eb23f3f3f3ff2adbee8b4ad3f8eaa3f3ff2adbe3fa38eaf3fb4f18ebd8eaef1e88eb43f8eb03f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f0b38ea23f8eb23f3f3f3ff2adbee8b4ad3f8eaa3f3ff2adbe3fa38eaf3fb4f18ebd8eaef1e88eb43f8eb03f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebf3f8ea5f0b38ea23f8eb23f3f3f3ff2adbee8b4ad3f8eaa3f3ff2adbe3fa38eaf3fb4f18ebd8eaef1e88eb43f8eb03f3ff2ad3ff1f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????止?甑?????????止???止얘렡렮?렲?렏諸렋?렡????止얕눌?렕??止쐬즼?댓렰렜茁렣?렟??止?甑?????????止??????止??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????止?甑?????????止???止얘렡렮?렲?렏諸렋?렡????止얕눌?렕??止쐬즼?댓렰렜茁렣?렟??止?甑?????????止??????止??????????????????????????????????????????止?甑?????????止???止얘렡렮?렲?렏諸렋?렡????止얕눌?렕??止쐬즼?댓렰렜茁렣?렟??止?甑?????????止??????止?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????止?甑?????????止???止얘렡렮?렲?렏諸렋?렡????止얕눌?렕??止쐬즼?댓렰렜茁렣?렟??止?甑?????????止??????止??????????????????????????????????????? |