同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ò???????????????ò??????????????????ò????????????ñùØñ???????????????ñú??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò???????????????ò??????????????????ò????????????ñùØñ???????????????ñú???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ò???????????????ò??????????????????ò????????????ñùØñ???????????????ñú??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????リ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????リ??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????リ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鬮???????????????鬮??????????????????鬮????????????髯懶???????????????髫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮???????????????鬮??????????????????鬮????????????髯懶???????????????髫???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鬮???????????????鬮??????????????????鬮????????????髯懶???????????????髫??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f9d8f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????止???????????????止??????????????????止????????????繒冪???????????????蒸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????止???????????????止??????????????????止????????????繒冪???????????????蒸???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????止???????????????止??????????????????止????????????繒冪???????????????蒸??????????????????????????????? |