同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ò§Èå½ø¹¯Âé¯??¸??î¡®ãè¨??????????????ò§Èå½ø¹¯Âé¯??¸??î¡®ãè¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò§Èå½ø¹¯Âé¯??¸??î¡®ãè¨??????????????ò§Èå½ø¹¯Âé¯??¸??î¡®ãè¨?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ò§Èå½ø¹¯Âé¯??¸??î¡®ãè¨??????????????ò§Èå½ø¹¯Âé¯??¸??î¡®ãè¨????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ネ蠖ケッツ骼ッ??失?鹿?釭式肛耳??????????????ネ蠖ケッツ骼ッ??失?鹿?釭式肛耳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ネ蠖ケッツ骼ッ??失?鹿?釭式肛耳??????????????ネ蠖ケッツ骼ッ??失?鹿?釭式肛耳?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ネ蠖ケッツ骼ッ??失?鹿?釭式肛耳??????????????ネ蠖ケッツ骼ッ??失?鹿?釭式肛耳????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鬣斐序妤醍ッ??ク?ュ?遏ョ竏ィ??????????????鬣斐序妤醍ッ??ク?ュ?遏ョ竏ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬣斐序妤醍ッ??ク?ュ?遏ョ竏ィ??????????????鬣斐序妤醍ッ??ク?ュ?遏ョ竏ィ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鬣斐序妤醍ッ??ク?ュ?遏ョ竏ィ??????????????鬣斐序妤醍ッ??ク?ュ?遏ョ竏ィ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯??????????莨??????????????????????鎯??????????莨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯??????????莨??????????????????????鎯??????????莨?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯??????????莨??????????????????????鎯??????????莨????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a7c8e5bdf88fb9afc2e98eaf3f3f8eb83f8ead3feea18eaee3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????摯흐쏵뤉?夭??렪?렚?障렜燼렓??????????????摯흐쏵뤉?夭??렪?렚?障렜燼렓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????摯흐쏵뤉?夭??렪?렚?障렜燼렓??????????????摯흐쏵뤉?夭??렪?렚?障렜燼렓?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????摯흐쏵뤉?夭??렪?렚?障렜燼렓??????????????摯흐쏵뤉?夭??렪?렚?障렜燼렓????????????????? |