同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3ff1e28ea83f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63ff1fad0f18ebd8eaaeffe8ea23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaaf1e23f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaaf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3ff1e28ea83f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63ff1fad0f18ebd8eaaeffe8ea23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaaf1e23f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaaf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ñúÐñ½ª??????ñúÐñ½ª?????ñâ¨????ñúÐñ½¦??????ñúÐñ½¦?ñúÐñ½ªïþ¢?±???????????ñúÐñ½¦????????ñúÐñ½ª??????????????ñúÐñ½ªñâ?????ñúÐñ½ªñâ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ñúÐñ½ª??????ñúÐñ½ª?????ñâ¨????ñúÐñ½¦??????ñúÐñ½¦?ñúÐñ½ªïþ¢?±???????????ñúÐñ½¦????????ñúÐñ½ª??????????????ñúÐñ½ªñâ?????ñúÐñ½ªñâ?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3ff1e28ea83f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63ff1fad0f18ebd8eaaeffe8ea23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaaf1e23f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaaf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3ff1e28ea83f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63ff1fad0f18ebd8eaaeffe8ea23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaaf1e23f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaaf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐｽ蒔??????ﾐｽ蒔?????耳????ﾐｽ示??????ﾐｽ示?ﾐｽ蒔?爾?竺???????????ﾐｽ示????????ﾐｽ蒔??????????????ﾐｽ蒔?????ﾐｽ蒔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾐｽ蒔??????ﾐｽ蒔?????耳????ﾐｽ示??????ﾐｽ示?ﾐｽ蒔?爾?竺???????????ﾐｽ示????????ﾐｽ蒔??????????????ﾐｽ蒔?????ﾐｽ蒔?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3ff1e28ea83f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63ff1fad0f18ebd8eaaeffe8ea23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaaf1e23f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaaf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3ff1e28ea83f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63ff1fad0f18ebd8eaaeffe8ea23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaaf1e23f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaaf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????髫假ｽｪ??????髫假ｽｪ?????驍ｨ????髫假ｽｦ??????髫假ｽｦ?髫假ｽｪ陞｢?ｱ???????????髫假ｽｦ????????髫假ｽｪ??????????????髫假ｽｪ驍?????髫假ｽｪ驍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????髫假ｽｪ??????髫假ｽｪ?????驍ｨ????髫假ｽｦ??????髫假ｽｦ?髫假ｽｪ陞｢?ｱ???????????髫假ｽｦ????????髫假ｽｪ??????????????髫假ｽｪ驍?????髫假ｽｪ驍?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3ff1e28ea83f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63ff1fad0f18ebd8eaaeffe8ea23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaaf1e23f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaaf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3ff1e28ea83f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63ff1fad0f18ebd8eaaeffe8ea23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaaf1e23f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaaf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3ff1e28ea83f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63ff1fad0f18ebd8eaaeffe8ea23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaaf1e23f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaaf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3ff1e28ea83f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63ff1fad0f18ebd8eaaeffe8ea23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ea63f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaaf1e23f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eaaf1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蒸基렰렕??????蒸基렰렕?????竣렓????蒸基렰렑??????蒸基렰렑?蒸基렰렕靖렋?렠???????????蒸基렰렑????????蒸基렰렕??????????????蒸基렰렕竣?????蒸基렰렕竣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蒸基렰렕??????蒸基렰렕?????竣렓????蒸基렰렑??????蒸基렰렑?蒸基렰렕靖렋?렠???????????蒸基렰렑????????蒸基렰렕??????????????蒸基렰렕竣?????蒸基렰렕竣?????????????????????????????????????????????? |