同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0be3f3ff0f03feee83f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03feae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0be3f3ff0f03feee83f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03feae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ðð?ð¾??ðð?îè???????ðð?????ðð??????ðð?????ðð?????ðð?êä???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ðð?ð¾??ðð?îè???????ðð?????ðð??????ðð?????ðð?????ðð?êä????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0be3f3ff0f03feee83f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03feae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0be3f3ff0f03feee83f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03feae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鵰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鵰??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0be3f3ff0f03feee83f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03feae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0be3f3ff0f03feee83f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03feae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????韶?霈??韶?鉞???????韶?????韶??????韶?????韶?????韶?裘???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????韶?霈??韶?鉞???????韶?????韶??????韶?????韶?????韶?裘????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0be3f3ff0f03feee83f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03feae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0be3f3ff0f03feee83f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03feae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0be3f3ff0f03feee83f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03feae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0be3f3ff0f03feee83f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3ff0f03feae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????拙?助??拙?迪???????拙?????拙??????拙?????拙?????拙?兪???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????拙?助??拙?迪???????拙?????拙??????拙?????拙?????拙?兪????????????? |