同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ðë????áÞÓ®???????????????ðë????áÞÓ®??????????ðë??????ðë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðë????áÞÓ®???????????????ðë????áÞÓ®??????????ðë??????ðë???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ðë????áÞÓ®???????????????ðë????áÞÓ®??????????ðë??????ðë??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????矗ﾓｮ???????????????????矗ﾓｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗ﾓｮ???????????????????矗ﾓｮ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????矗ﾓｮ???????????????????矗ﾓｮ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????韜????痾哺???????????????韜????痾哺??????????韜??????韜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韜????痾哺???????????????韜????痾哺??????????韜??????韜???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????韜????痾哺???????????????韜????痾哺??????????韜??????韜??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӯ???????????????????????Ӯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӯ???????????????????????Ӯ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӯ???????????????????????Ӯ??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3fe1ded3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????足????巽端???????????????足????巽端??????????足??????足??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????足????巽端???????????????足????巽端??????????足??????足???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????足????巽端???????????????足????巽端??????????足??????足??????????????????? |