同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ð®³?¾??½??°ñø®?°??¨???ð®³?¾??½??°ñø®?°??¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð®³?¾??½??°ñø®?°??¨???ð®³?¾??½??°ñø®?°??¨????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ð®³?¾??½??°ñø®?°??¨???ð®³?¾??½??°ñø®?°??¨???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????宍?疾??漆??鴫式?鴫??耳???宍?疾??漆??鴫式?鴫??耳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宍?疾??漆??鴫式?鴫??耳???宍?疾??漆??鴫式?鴫??耳????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????宍?疾??漆??鴫式?鴫??耳???宍?疾??漆??鴫式?鴫??耳???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????隰ｳ?ｾ??ｽ??ｰ髦ｮ?ｰ??ｨ???隰ｳ?ｾ??ｽ??ｰ髦ｮ?ｰ??ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰ｳ?ｾ??ｽ??ｰ髦ｮ?ｰ??ｨ???隰ｳ?ｾ??ｽ??ｰ髦ｮ?ｰ??ｨ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????隰ｳ?ｾ??ｽ??ｰ髦ｮ?ｰ??ｨ???隰ｳ?ｾ??ｽ??ｰ髦ｮ?ｰ??ｨ???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????𮎳?????????????????????????𮎳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𮎳?????????????????????????𮎳??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????𮎳?????????????????????????𮎳?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3ff0ae8eb33f8ebe3f3f8ebd3f3f8eb0f1f88eae3f8eb03f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????祭렢?렱??렰??렟症렜?렟??렓???祭렢?렱??렰??렟症렜?렟??렓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祭렢?렱??렰??렟症렜?렟??렓???祭렢?렱??렰??렟症렜?렟??렓????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????祭렢?렱??렰??렟症렜?렟??렓???祭렢?렱??렰??렟症렜?렟??렓???????????????????????????? |