同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ïþ¤ñ½ªñù¶ñ½¸????????????????ïþ¤ñ½ªñù¶ñ½¸??????????????????????????ïþ¤ñ½ªñù¶ñ½¸????????????????ïþ¤ñ½ªñù¶ñ½¸?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ïþ¤ñ½ªñù¶ñ½¸????????????????ïþ¤ñ½ªñù¶ñ½¸??????????????????????????ïþ¤ñ½ªñù¶ñ½¸????????????????ïþ¤ñ½ªñù¶ñ½¸?????????????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ蒔ｶｽ失?????????????????､ｽ蒔ｶｽ失???????????????????????????､ｽ蒔ｶｽ失?????????????????､ｽ蒔ｶｽ失?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ蒔ｶｽ失?????????????????､ｽ蒔ｶｽ失???????????????????????????､ｽ蒔ｶｽ失?????????????????､ｽ蒔ｶｽ失?????????????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????陞ゑｽｪ髯具ｽｸ????????????????陞ゑｽｪ髯具ｽｸ??????????????????????????陞ゑｽｪ髯具ｽｸ????????????????陞ゑｽｪ髯具ｽｸ?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????陞ゑｽｪ髯具ｽｸ????????????????陞ゑｽｪ髯具ｽｸ??????????????????????????陞ゑｽｪ髯具ｽｸ????????????????陞ゑｽｪ髯具ｽｸ?????????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffea4f18ebd8eaaf1f9b6f18ebd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????靖ㆁ렰렕繒띳렰렪????????????????靖ㆁ렰렕繒띳렰렪??????????????????????????靖ㆁ렰렕繒띳렰렪????????????????靖ㆁ렰렕繒띳렰렪?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????靖ㆁ렰렕繒띳렰렪????????????????靖ㆁ렰렕繒띳렰렪??????????????????????????靖ㆁ렰렕繒띳렰렪????????????????靖ㆁ렰렕繒띳렰렪?????????????????????????????Q??????? |