同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3fe9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3fe9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3fe9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ïò»?????????ïò»????????????ïò»??????éú´??????????ëú?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïò»?????????ïò»????????????ïò»??????éú´??????????ëú??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ïò»?????????ïò»????????????ïò»??????éú´??????????ëú?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3fe9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3fe9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3fe9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????悉??????????悉?????????????悉??????鴾雫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悉??????????悉?????????????悉??????鴾雫?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????悉??????????悉?????????????悉??????鴾雫????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3fe9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3fe9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3fe9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????闥サ?????????闥サ????????????闥サ??????蝴エ??????????證?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闥サ?????????闥サ????????????闥サ??????蝴エ??????????證??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????闥サ?????????闥サ????????????闥サ??????蝴エ??????????證?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3fe9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3fe9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3fe9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3fe9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3fe9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3f3f3f3f3f3fe9fa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????綎렮?????????綎렮????????????綎렮??????澐렣??????????艤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綎렮?????????綎렮????????????綎렮??????澐렣??????????艤??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????綎렮?????????綎렮????????????綎렮??????澐렣??????????艤?????????????????????????????? |