ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????ïñ?¿¥??ñð?????????????ïñ?¿¥??ñð?????????????????????????ïñ?¿¥??ñð??????????????????ïñ?¿¥??ñð???????????????????????????????ïñ?¿¥??ñð?????????????ïñ?¿¥??ñð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïñ?¿¥??ñð?????????????ïñ?¿¥??ñð?????????????????????????ïñ?¿¥??ñð??????????????????ïñ?¿¥??ñð???????????????????????????????ïñ?¿¥??ñð?????????????ïñ?¿¥??ñð????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ïñ?¿¥??ñð?????????????ïñ?¿¥??ñð?????????????????????????ïñ?¿¥??ñð??????????????????ïñ?¿¥??ñð???????????????????????????????ïñ?¿¥??ñð?????????????ïñ?¿¥??ñð????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????質磁?????????????????質磁?????????????????????????????質磁??????????????????????質磁???????????????????????????????????質磁?????????????????質磁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????質磁?????????????????質磁?????????????????????????????質磁??????????????????????質磁???????????????????????????????????質磁?????????????????質磁??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????質磁?????????????????質磁?????????????????????????????質磁??????????????????????質磁???????????????????????????????????質磁?????????????????質磁??????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????闡?ｿ･??髏?????????????闡?ｿ･??髏?????????????????????????闡?ｿ･??髏??????????????????闡?ｿ･??髏???????????????????????????????闡?ｿ･??髏?????????????闡?ｿ･??髏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闡?ｿ･??髏?????????????闡?ｿ･??髏?????????????????????????闡?ｿ･??髏??????????????????闡?ｿ･??髏???????????????????????????????闡?ｿ･??髏?????????????闡?ｿ･??髏????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????闡?ｿ･??髏?????????????闡?ｿ･??髏?????????????????????????闡?ｿ･??髏??????????????????闡?ｿ･??髏???????????????????????????????闡?ｿ･??髏?????????????闡?ｿ･??髏????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff13f8ebf8ea53f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????精?렲렏??汁?????????????精?렲렏??汁?????????????????????????精?렲렏??汁??????????????????精?렲렏??汁???????????????????????????????精?렲렏??汁?????????????精?렲렏??汁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????精?렲렏??汁?????????????精?렲렏??汁?????????????????????????精?렲렏??汁??????????????????精?렲렏??汁???????????????????????????????精?렲렏??汁?????????????精?렲렏??汁????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????精?렲렏??汁?????????????精?렲렏??汁?????????????????????????精?렲렏??汁??????????????????精?렲렏??汁???????????????????????????????精?렲렏??汁?????????????精?렲렏??汁????????????????????????????????????