同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda5efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda5efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d833f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda5efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾???????????????ï¾ï½¥??????????????ç¾???????????????ç¾????????????????????î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾???????????????ï¾ï½¥??????????????ç¾???????????????ç¾????????????????????î????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾???????????????ï¾ï½¥??????????????ç¾???????????????ç¾????????????????????î???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda5efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda5efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d833f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda5efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????幢ス・?????????????????幢ス・??????????????鄒???????????????鄒????????????????????鄧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????幢ス・?????????????????幢ス・??????????????鄒???????????????鄒????????????????????鄧????????N???????????????????????????????????????????????????????????????幢ス・?????????????????幢ス・??????????????鄒???????????????鄒????????????????????鄧???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda5efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda5efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d833f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda5efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ????????????????鐓?鐔??????????????臂????????????????臂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ????????????????鐓?鐔??????????????臂????????????????臂???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ????????????????鐓?鐔??????????????臂????????????????臂??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda5efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda5efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d833f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda5efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ロ・ヤ???????????????ロ・??????????????羌???????????????羌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ロ・ヤ???????????????ロ・??????????????羌???????????????羌????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ロ・ヤ???????????????ロ・??????????????羌???????????????羌???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda5efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda5efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d833f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda5efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????絶쏉쉈絶볻??????????????絶쏉쉈??????????????獰뗾??????????????獰뗾???????????????????裝귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶쏉쉈絶볻??????????????絶쏉쉈??????????????獰뗾??????????????獰뗾???????????????????裝귶???????N??????????????????????????????????????????????????????????????絶쏉쉈絶볻??????????????絶쏉쉈??????????????獰뗾??????????????獰뗾???????????????????裝귶??????????????? |