同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb3efbe83efbda3efbe82fd3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb3efbe83efbdadefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb3efbe83efbda3efbe82fd3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb3efbe83efbdadefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½³???ï¾ï½¬ï¾ï½³ï¾ï½£ï¾ý??????ï¾ï½ï¾ï½»?????ï¾ï½ï¾ï½»??????ï¾ï½ï¾ï½»?????ï¾ï½¬ï¾ï½³?????ï¾ï½¬ï¾ï½³ï¾ï½ï¾ï½¸???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½³???ï¾ï½¬ï¾ï½³ï¾ï½£ï¾ý??????ï¾ï½ï¾ï½»?????ï¾ï½ï¾ï½»??????ï¾ï½ï¾ï½»?????ï¾ï½¬ï¾ï½³?????ï¾ï½¬ï¾ï½³ï¾ï½ï¾ï½¸????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb3efbe83efbda3efbe82fd3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb3efbe83efbdadefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb3efbe83efbda3efbe82fd3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb3efbe83efbdadefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｬ?ゑｽｳ?????ｽｬ?ゑｽｳ??ｽ｣??????????ｽｭ?ゑｽｻ???????ｽｭ?ゑｽｻ????????ｽｭ?ゑｽｻ???????ｽｬ?ゑｽｳ???????ｽｬ?ゑｽｳ??ｽｭ?ゑｽｸ???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｬ?ゑｽｳ?????ｽｬ?ゑｽｳ??ｽ｣??????????ｽｭ?ゑｽｻ???????ｽｭ?ゑｽｻ????????ｽｭ?ゑｽｻ???????ｽｬ?ゑｽｳ???????ｽｬ?ゑｽｳ??ｽｭ?ゑｽｸ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb3efbe83efbda3efbe82fd3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb3efbe83efbdadefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb3efbe83efbda3efbe82fd3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb3efbe83efbdadefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔鰹?鐔ｏ???????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔鰹?鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔鰹?鐔ｏ???????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔鰹?鐔??鐔????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb3efbe83efbda3efbe82fd3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb3efbe83efbdadefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb3efbe83efbda3efbe82fd3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb3efbe83efbdadefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｳ???ﾃｬﾂｳﾃ｣ﾂ???????ﾃｭﾂｻ?????ﾃｭﾂｻ??????ﾃｭﾂｻ?????ﾃｬﾂｳ?????ﾃｬﾂｳﾃｭﾂｸ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｳ???ﾃｬﾂｳﾃ｣ﾂ???????ﾃｭﾂｻ?????ﾃｭﾂｻ??????ﾃｭﾂｻ?????ﾃｬﾂｳ?????ﾃｬﾂｳﾃｭﾂｸ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb3efbe83efbda3efbe82fd3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb3efbe83efbdadefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb3efbe83efbda3efbe82fd3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb3efbe83efbdadefbe82efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉬絶귨슁???絶껓쉬絶귨슁絶껓숲絶귶??????絶껓쉭絶귨슥?????絶껓쉭絶귨슥??????絶껓쉭絶귨슥?????絶껓쉬絶귨슁?????絶껓쉬絶귨슁絶껓쉭絶귨슛???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉬絶귨슁???絶껓쉬絶귨슁絶껓숲絶귶??????絶껓쉭絶귨슥?????絶껓쉭絶귨슥??????絶껓쉭絶귨슥?????絶껓쉬絶귨슁?????絶껓쉬絶귨슁絶껓쉭絶귨슛????????????? |