同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½«ï¾ï½ï¾ä¼ï½§????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½«ï¾ï½ï¾ä¼ï½§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½«ï¾ï½ï¾ä¼ï½§????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½«ï¾ï½ï¾ä¼ï½§??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½«ï¾ï½ï¾ä¼ï½§????????????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½«ï¾ï½ï¾ä¼ï½§?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????スォ?ゑス」?ゑスォ??スュ?ゆシ会スァ??????????????スォ?ゑス」?ゑスォ??スュ?ゆシ会スァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スォ?ゑス」?ゑスォ??スュ?ゆシ会スァ??????????????スォ?ゑス」?ゑスォ??スュ?ゆシ会スァ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????スォ?ゑス」?ゑスォ??スュ?ゆシ会スァ??????????????スォ?ゑス」?ゑスォ??スュ?ゆシ会スァ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔??鐔??篌?鐔????????????鐓?鐔??鐔o?鐔??鐔??篌?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔??鐔??篌?鐔????????????鐓?鐔??鐔o?鐔??鐔??篌?鐔??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔??鐔??篌?鐔????????????鐓?鐔??鐔o?鐔??鐔??篌?鐔?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツォテュツ伉ァ????????????テォツ」ツォテュツ伉ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツォテュツ伉ァ????????????テォツ」ツォテュツ伉ァ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツォテュツ伉ァ????????????テォツ」ツォテュツ伉ァ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdadefbe82e4bc89efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨쉥絶껓쉭絶귚펹節????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨쉥絶껓쉭絶귚펹節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨쉥絶껓쉭絶귚펹節????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨쉥絶껓쉭絶귚펹節??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨쉥絶껓쉭絶귚펹節????????????絶껓쉥絶귨숲絶귨쉥絶껓쉭絶귚펹節?????????????????????????? |